New American Bible
When the trumpeters and singers were heard as a single voice praising and giving thanks to the LORD, and when they raised the sound of the trumpets, cymbals, and other musical instruments to “Praise the LORD, who is so good, whose love endures forever,” the cloud filled the house of the LORD.

Douay-Rheims Bible
So when they all sounded together, both with trumpets, and voice, and cymbals, and organs, and with divers kind of musical instruments, and lifted up their voice on high: the sound was heard afar off, so that when they began to praise the Lord, and to say: Give glory to the Lord for he is good, for his mercy endureth for ever: the house of God was filled with a cloud.

So when they all sounded together, both with trumpets, and voice, and cymbals, and organs, and with divers kind of musical instruments, and lifted up their voice on high: the sound was heard afar off, so that when they began to praise the Lord, and to say: Give glory to the Lord for he is good, for his mercy endureth for ever: the house of God was filled with a cloud.

as one

Psalm 95:1,2 Come let us praise the Lord with joy: let us joyfully sing to God our saviour. . . .

Psalm 100:1,2 A psalm of praise. . . .

Isaiah 52:8 The voice of thy watchmen: they have lifted up their voice, they shall praise together: for they shall see eye to eye when the Lord shall convert Sion.

Jeremiah 32:39 And I will give them one heart, and one way, that they may fear me all days: and that it may be well with them, and with their children after them.

Acts 4:32 And the multitude of believers had but one heart and one soul. Neither did any one say that aught of the things which he possessed was his own: but all things were common unto them.

Romans 15:6 That with one mind and with one mouth you may glorify God and the Father of our Lord Jesus Christ.

Revelation 5:8-14 And when he had opened the book, the four living creatures and the four and twenty ancients fell down before the Lamb, having every one of them harps and golden vials full of odours, which are the prayers of saints. . . .

with the trumpets

Psalm 68:25,26 Princes went before joined with singers, in the midst of young damsels playing on timbrels. . . .

he is good

2 Chronicles 7:3 Moreover all the children of Israel saw the fire coming down, and the glory of the Lord upon the house: and falling down with their faces to the ground, upon the stone pavement, they adored and praised the Lord: because he is good, because his mercy endureth for ever.

2 Chronicles 20:21 And he gave counsel to the people, and appointed the singing men of the Lord, to praise him by their companies, and to go before the army, and with one voice to say: Give glory to the Lord, for his mercy endureth for ever.

1 Chronicles 16:34-41 Give ye glory to the Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever. . . .

Ezra 3:11 And they sung together hymns, and praise to the Lord: because he is good, for his mercy endureth for ever towards Israel. And all the people shouted with a great shout, praising the Lord, because the foundations of the temple of the Lord were laid.

Psalm 136:1-26 Alleluia. Praise the Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever. . . .

Jeremiah 33:11 The voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of them that shall say: Give ye glory to the Lord of hosts, for the Lord is good, for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring their vows into the house of the Lord: for I will bring back the captivity of the land as at the first, saith the Lord.

then the house

Exodus 40:34,35 The cloud covered the tabernacle of the testimony, and the glory of the Lord filled it. . . .

1 Kings 8:10-12 And it came to pass, when the priests were come out of the sanctuary, that a cloud filled the house of the Lord, . . .