1 Chronicles 23:30
New International Version
They were also to stand every morning to thank and praise the LORD. They were to do the same in the evening

New Living Translation
And each morning and evening they stood before the LORD to sing songs of thanks and praise to him.

English Standard Version
And they were to stand every morning, thanking and praising the LORD, and likewise at evening,

Berean Standard Bible
They were also to stand every morning to give thanks and praise to the LORD, and likewise in the evening.

King James Bible
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;

New King James Version
to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening;

New American Standard Bible
They are to stand every morning to thank and to praise the LORD, and likewise at evening,

NASB 1995
They are to stand every morning to thank and to praise the LORD, and likewise at evening,

NASB 1977
And they are to stand every morning to thank and to praise the LORD, and likewise at evening,

Legacy Standard Bible
And they are to stand every morning to thank and to praise Yahweh, and likewise at evening,

Amplified Bible
They are to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening,

Christian Standard Bible
They are also to stand every morning to give thanks and praise to the LORD, and likewise in the evening.

Holman Christian Standard Bible
They are also to stand every morning to give thanks and praise to the LORD, and likewise in the evening.

American Standard Version
and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even;

Aramaic Bible in Plain English
That they will be rising every dawn to dawn, and giving thanks, and glorifying LORD JEHOVAH also every sunset to sunset

Brenton Septuagint Translation
and to stand in the morning to praise and give thanks to the Lord, and so in the evening;

Contemporary English Version
Every morning and evening, the Levites are to give thanks to the LORD and sing praises to him.

Douay-Rheims Bible
And the Levites are to stand in the morning to give thanks, and to sing praises to the Lord: and in like manner in the evening,

English Revised Version
and to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;

GOD'S WORD® Translation
They were appointed to stand to give thanks and praise to the LORD every morning. They were appointed to do the same thing in the evening.

Good News Translation
and to praise and glorify the LORD every morning and every evening

International Standard Version
They are to take their stand morning by morning, thanking and praising the LORD right through until the evening,

JPS Tanakh 1917
and to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;

Literal Standard Version
and to stand, morning by morning, to give thanks, and to give praise to YHWH, and so at evening;

Majority Standard Bible
They were also to stand every morning to give thanks and praise to the LORD, and likewise in the evening.

New American Bible
They are to be present every morning to offer thanks and to praise the LORD, and likewise in the evening;

NET Bible
They also stood in a designated place every morning and offered thanks and praise to the LORD. They also did this in the evening

New Revised Standard Version
And they shall stand every morning, thanking and praising the LORD, and likewise at evening,

New Heart English Bible
and to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise in the evening;

Webster's Bible Translation
And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening;

World English Bible
and to stand every morning to thank and praise Yahweh, and likewise in the evening;

Young's Literal Translation
and to stand, morning by morning, to give thanks, and to give praise to Jehovah, and so at evening;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Levite Duties Revised
29as well as for the rows of the showbread, the fine flour for the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baking, the mixing, and all measurements of quantity and size. 30They were also to stand every morning to give thanks and praise to the LORD, and likewise in the evening. 31Whenever burnt offerings were presented to the LORD on the Sabbaths, New Moons, and appointed feasts, they were to serve regularly before the LORD in the numbers prescribed for them.…

Cross References
1 Chronicles 9:27
They would spend the night stationed around the house of God, because they were responsible for guarding it and opening it every morning.

1 Chronicles 23:29
as well as for the rows of the showbread, the fine flour for the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baking, the mixing, and all measurements of quantity and size.

1 Chronicles 23:31
Whenever burnt offerings were presented to the LORD on the Sabbaths, New Moons, and appointed feasts, they were to serve regularly before the LORD in the numbers prescribed for them.

Psalm 134:1
Come, bless the LORD, all you servants of the LORD who serve by night in the house of the LORD!


Treasury of Scripture

And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even:

stand

1 Chronicles 6:31-33
And these are they whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest…

1 Chronicles 9:33
And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.

1 Chronicles 16:37-42
So he left there before the ark of the covenant of the LORD Asaph and his brethren, to minister before the ark continually, as every day's work required: …

every morning

Exodus 29:39-42
The one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even: …

Psalm 92:1-3
A Psalm or Song for the sabbath day. It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most High: …

Psalm 134:1,2
A Song of degrees. Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD…

Jump to Previous
Evening Likewise Melody Morning Places Praise Praising Stand Thank Thanking Thanks Way
Jump to Next
Evening Likewise Melody Morning Places Praise Praising Stand Thank Thanking Thanks Way
1 Chronicles 23
1. David in his old age makes Solomon king
2. The number and distribution of the Levites
7. The families of the Gershonites
12. The sons of Kohath
21. The sons of Merari
24. The office of the Levites














(30) To thank and praise the Lord.--This refers to the special function of the 4,000 musicians (1Chronicles 23:5). (Comp. 1Chronicles 16:4.) Those who slew and flayed the victims could hardly have taken part in the service of song.

Verse 30. - To stand every morning to thank and praise the Lord (so ver. 13 of this chapter and 1 Chronicles 25:7). Though Bertheau sees no special sign in the connection for this description to be confined to the four thousand whose special work and privilege it was, yet it is in entire analogy with the whole context so to confine it.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
They were also to stand
וְלַעֲמֹד֙ (wə·la·‘ă·mōḏ)
Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 5975: To stand, in various relations

every morning
בַּבֹּ֣קֶר (bab·bō·qer)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1242: Dawn, morning

to give thanks
לְהֹד֥וֹת (lə·hō·ḏō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan

and praise
וּלְהַלֵּ֖ל (ū·lə·hal·lêl)
Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct
Strong's 1984: To shine

to the LORD,
לַיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and likewise
וְכֵ֖ן (wə·ḵên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 3651: So -- thus

in the evening.
לָעָֽרֶב׃ (lā·‘ā·reḇ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 6153: Evening


Links
1 Chronicles 23:30 NIV
1 Chronicles 23:30 NLT
1 Chronicles 23:30 ESV
1 Chronicles 23:30 NASB
1 Chronicles 23:30 KJV

1 Chronicles 23:30 BibleApps.com
1 Chronicles 23:30 Biblia Paralela
1 Chronicles 23:30 Chinese Bible
1 Chronicles 23:30 French Bible
1 Chronicles 23:30 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 23:30 And to stand every morning to thank (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 23:29
Top of Page
Top of Page