Verse (Click for Chapter) Good News Translation Then the sailors tried to escape from the ship; they lowered the boat into the water and pretended that they were going to put out some anchors from the front of the ship. Contemporary English Version Douay-Rheims Bible Treasury of Scripture Knowledge But as the shipmen sought to fly out of the ship, having let down the boat into the sea, under colour, as though they would have cast anchors out of the forepart of the ship, the boat. Acts 27:16,32 And running under a certain island that is called Cauda, we had much work to come by the boat. . . . foreship. Acts 27:41 And when we were fallen into a place where two seas met, they run the ship aground. And the forepart indeed, sticking fast, remained unmoveable: but the hinder part was broken with the violence of the sea. Context The Shipwreck…29Then fearing lest we should fall upon rough places, they cast four anchors out of the stern: and wished for the day. 30But as the shipmen sought to fly out of the ship, having let down the boat into the sea, under colour, as though they would have cast anchors out of the forepart of the ship, 31Paul said to the centurion and to the soldiers: Except these stay in the ship, you cannot be saved.… Cross References Acts 27:16 And running under a certain island that is called Cauda, we had much work to come by the boat. Acts 27:27 But after the fourteenth night was come, as we were sailing in Adria, about midnight, the shipmen deemed that they discovered some country. Acts 27:29 Then fearing lest we should fall upon rough places, they cast four anchors out of the stern: and wished for the day. Acts 27:31 Paul said to the centurion and to the soldiers: Except these stay in the ship, you cannot be saved. Additional Translations Meanwhile, the sailors attempted to escape from the ship. Pretending to lower anchors from the bow, they let the lifeboat down into the sea.And of the sailors seeking to flee out of the ship and having let down the lifeboat into the sea under pretense as being about to cast out anchors from the bow, And as the shipmen were about to flee out of the ship, when they had let down the boat into the sea, under color as though they would have cast anchors out of the bow, And as the sailors were seeking to flee out of the ship, and had lowered the boat into the sea, under color as though they would lay out anchors from the foreship, But the sailors wishing to flee out of the ship, and having let down the boat into the sea under pretext of being about to carry out anchors from the prow, And as the sailors were seeking to flee out of the ship, and had lowered the boat into the sea, under colour as though they would lay out anchors from the foreship, And as the shipmen were about to flee out of the ship, when they had let down the boat into the sea, under color as though they would cast anchors out of the foreship, The sailors, however, wanted to make their escape from the ship, and had lowered the boat into the sea, pretending that they were going to lay out anchors from the bow. As the sailors were trying to flee out of the ship, and had lowered the boat into the sea, pretending that they would lay out anchors from the bow, And the sailors seeking to flee out of the ship, and having let down the boat to the sea, in pretence as if out of the foreship they are about to cast anchors, Jump to Previous Anchors Attempts Boat Bow Carry Cast Color Colour Escape Flee Foreship Front Hooks However Intending Lower Lowered Pretence Pretending Pretense Pretext Sailors Sea Secretly Seeking Ship Shipmen Ship's Trying WantedJump to Next Anchors Attempts Boat Bow Carry Cast Color Colour Escape Flee Foreship Front Hooks However Intending Lower Lowered Pretence Pretending Pretense Pretext Sailors Sea Secretly Seeking Ship Shipmen Ship's Trying WantedLinks Acts 27:30 NIVActs 27:30 NLT Acts 27:30 ESV Acts 27:30 NASB Acts 27:30 KJV Acts 27:30 Bible Apps Acts 27:30 Biblia Paralela Acts 27:30 Chinese Bible Acts 27:30 French Bible Acts 27:30 German Bible Alphabetical: an anchors and as attempt boat bow But down escape from going had In intending into lay let lifeboat lower of on out pretending pretense sailors sea ship ship's some the they to trying were NT Apostles: Acts 27:30 As the sailors were trying to flee (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |