New Revised Standard Version
it is you, O king! You have grown great and strong. Your greatness has increased and reaches to heaven, and your sovereignty to the ends of the earth.

Contemporary English Version
Your Majesty, that tree is you. Your glorious reputation has reached heaven, and your kingdom covers the earth.

New American Bible
You shall be cast out from human society and dwell with wild beasts; you shall be given grass to eat like an ox and be bathed with the dew of heaven; seven years shall pass over you, until you know that the Most High is sovereign over human kingship and gives it to whom he will.

Douay-Rheims Bible
They shall cast thee out from among men, and thy dwelling shall be with cattle, and with wild beasts, and thou shalt eat grass, as an ox, and shalt be wet with the dew of heaven: and seven times shall pass over thee, till thou know that the most High ruleth over the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.

They shall cast thee out from among men, and thy dwelling shall be with cattle, and with wild beasts, and thou shalt eat grass, as an ox, and shalt be wet with the dew of heaven: and seven times shall pass over thee, till thou know that the most High ruleth over the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.

Thou.

Daniel 2:37,38 Thou art a king of kings: and the God of heaven hath given thee a kingdom, and strength, and power, and glory: . . .

2 Samuel 12:7 And Nathan said to David: Thou art the man. Thus saith the Lord the God of Israel: I anointed thee king over Israel, and I delivered thee from the hand of Saul,

Matthew 14:4 For John said to him: It is not lawful for thee to have her.

thy greatness.

Daniel 5:18-23 O king, the most high God gave to Nabuchodonosor, thy father, a kingdom, and greatness, and glory, and honour. . . .

Genesis 11:4 And they said: Come, let us make a city and a tower, the top whereof may reach to heaven; and let us make our name famous before we be scattered abroad into all lands.

Genesis 28:12 And he saw in his sleep a ladder standing upon the earth, and the top thereof touching heaven: the angels also of God ascending and descending by it.

1 Chronicles 28:9 And thou my son Solomon, know the God of thy father, and serve him with a perfect heart, and a willing mind: for the Lord searcheth all hearts, and understandeth all the thoughts of minds. If thou seek him, thou shalt find him: but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.

Psalm 36:5 O Lord, thy mercy is in heaven, and thy truth reacheth even to the clouds.

Psalm 108:4 For thy mercy is great above the heavens: and thy truth even unto the clouds.

Jeremiah 27:6-8 And now I have given all these lands into the hand of Nabuchodonosor king of Babylon my servant: moreover also the beasts of the field I have given him to serve him. . . .

Revelation 18:5 For her sins have reached unto heaven: and the Lord hath remembered her iniquities.