New Revised Standard Version
Abram settled in the land of Canaan, while Lot settled among the cities of the Plain and moved his tent as far as Sodom.

Contemporary English Version
Abram stayed in the land of Canaan. But Lot settled near the cities of the valley and put up his tents not far from Sodom,

New American Bible
Abram settled in the land of Canaan, while Lot settled among the cities of the Plain, pitching his tents near Sodom.

Douay-Rheims Bible
Abram dwelt in the land of Chanaan: and Lot abode in the towns, that were about the Jordan, and dwelt in Sodom.

Abram dwelt in the land of Chanaan: and Lot abode in the towns, that were about the Jordan, and dwelt in Sodom.

Lot dwelled.

Genesis 19:29 Now when God destroyed the cities of that country, remembering Abraham, he delivered Lot out of the destruction of the cities wherein he had dwelt.

pitched.

Genesis 14:12 And Lot also, the son of Abram's brother, who dwelt in Sodom, and his substance.

Genesis 19:1 And the two angels came to Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gate of the city. And seeing them, he rose up and went to meet them: and worshipped prostrate to the ground.

Psalm 26:5 I have hated the assembly of the malignant; and with the wicked I will not sit.

1 Corinthians 15:33 Be not seduced: Evil communications corrupt good manners.

2 Peter 2:7,8 And delivered just Lot, oppressed by the injustice and lewd conversation of the wicked: . . .