New Revised Standard Version
For in fact I was stolen out of the land of the Hebrews; and here also I have done nothing that they should have put me into the dungeon.”

Contemporary English Version
I was kidnapped from the land of the Hebrews, and here in Egypt I haven't done anything to deserve being thrown in jail.

New American Bible
The truth is that I was kidnapped from the land of the Hebrews, and I have not done anything here that they should have put me into a dungeon.”

Douay-Rheims Bible
For I was stolen away out of the land of the Hebrews, and here without any fault was cast into the dungeon.

For I was stolen away out of the land of the Hebrews, and here without any fault was cast into the dungeon.

stolen.

Genesis 37:28 And when the Madianite merchants passed by, they drew him out of the pit, and sold him to the Ismaelites, for twenty pieces of silver: and they led him into Egypt.

Exodus 21:16 He that shall steal a man, and sell him, being convicted of the guilt, shall be put to death.

Deuteronomy 24:7 If any man be found soliciting his brother of the children of Israel, and selling him shall take a price, he shall be put to death, and thou shalt take away the evil from the midst of thee.

1 Timothy 1:10 For fornicators, for them who defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and whatever other thing is contrary to sound doctrine:

the Hebrews.

Genesis 14:13 And behold one, that had escaped, told Abram the Hebrew, who dwelt in the vale of Mambre the Amorrhite, the brother of Escol, and the brother of Aner: for these had made a league with Abram.

Genesis 41:12 There was there a young man a Hebrew, servant to the same captain of the soldiers: to whom we told our dreams,

done.

Genesis 39:8-12,20 But he in no wise consenting to that wicked act said to her: Behold, my master hath delivered all things to me, and knoweth not what he hath in his own house: . . .

1 Samuel 24:11 Moreover, see and know, O my father, the hem of thy robe in my hand, that when I cut off the hem of thy robe, I would not put out my hand against thee. Reflect, and see, that there is no evil in my hand, nor iniquity, neither have I sinned against thee: but thou liest in wait for my life, to take it away.

Psalm 59:3,4 For behold they have caught my soul: the mighty have rushed in upon me: . . .

Daniel 6:22 My God hath sent his angel, and hath shut up the mouths of the lions, and they have not hurt me: forasmuch as before him justice hath been found in me: yea, and before thee, O king, I have done no offence.

John 10:32 Jesus answered them: Many good works I have shewed you from my Father. For which of those works do you stone me?

John 15:25 But that the word may be fulfilled which is written in their law: they hated me without cause.

Acts 24:12-21 And neither in the temple did they find me disputing with any man or causing any concourse of the people: neither in the synagogues, nor in the city. . . .

Acts 25:10,11 Then Paul said: I stand at Caesar's judgment seat, where I ought to be judged. To the Jews I have done no injury, as thou very well knowest. . . .

1 Peter 3:17,18 For it is better doing well (if such be the will of God) to suffer than doing ill. . . .