Isaiah 27:7
Good News Translation
Israel has not been punished by the LORD as severely as its enemies nor lost as many people.

New Revised Standard Version
Has he struck them down as he struck down those who struck them? Or have they been killed as their killers were killed?

Contemporary English Version
I, the LORD, didn't punish and kill the people of Israel as fiercely as I punished and killed their enemies.

New American Bible
Was he smitten as his smiter was smitten? Was he slain as his slayer was slain?

Douay-Rheims Bible
Hath he struck him according to the stroke of him that struck him? or is he slain, as he killed them that were slain by him?

Treasury of Scripture Knowledge

Hath he struck him according to the stroke of him that struck him? or is he slain, as he killed them that were slain by him?

he smitten

Isaiah 10:20-25 And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and they that shall escape of the house of Jacob, shall lean no more upon him that striketh them: but they shall lean upon the Lord the Holy One of Israel, in truth. . . .

Isaiah 14:22,23 And I will rise up against them, saith the Lord of hosts: and I will destroy the name of Babylon, and the remains, and the bud, and the offspring, saith the Lord. . . .

Isaiah 17:3,14 And aid shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus: and the remnant of Syria shall be as the glory of the children of Israel: saith the Lord of hosts. . . .

Jeremiah 30:11-16 For I am with thee, saith the Lord, to save thee: for I will utterly consume all the nations, among which I have scattered thee: but I will not utterly consume thee: but I will chastise thee in judgment, that thou mayst not seem to thyself innocent. . . .

Jeremiah 50:33,34,40 Thus saith the Lord of hosts: The children of Israel, and the children of Juda are oppressed together: all that have taken them captives, hold them fast, they will not let them go. . . .

Jeremiah 51:24 And I will render to Babylon, and to all the inhabitants of Chaldea all their evil, that they have done in Sion, before your eyes, saith the Lord.

Daniel 2:31-35 Thou, O king, sawest, and behold there was as it were a great statue: this statue, which was great and high, tall of stature, stood before thee, and the look thereof was terrible. . . .

Nahum 1:14 And the Lord will give a commandment concerning thee, that no more of thy name shall be sown: I will destroy the graven and molten thing out of the house of thy God, I will make it thy grave, for thou art disgraced.

Nahum 3:19 Thy destruction is not hidden, thy wound is grievous: all that have heard the fame of thee, have clapped their hands over thee: for upon whom hath not thy wickedness passed continually?

as he smote.

Context
The LORD's Vineyard
6When they shall rush in unto Jacob, Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with seed. 7Hath he struck him according to the stroke of him that struck him? or is he slain, as he killed them that were slain by him?8In measure against measure, when it shall be cast off, thou shalt judge it. He hath meditated with his severe spirit in the day of heat.…
Cross References
Isaiah 10:12
And it shall come to pass, that when the Lord shall have performed all his works in mount Sion, and in Jerusalem, I will visit the fruit of the proud heart of the king of Assyria, and the glory of the haughtiness of his eyes.

Isaiah 10:17
And the light of Israel shall be as a fire, and the Holy One thereof as a flame: and his thorns and his briers shall be set on fire, and shall be devoured in one day.

Isaiah 30:31
For at the voice of the Lord the Assyrian shall fear being struck with the rod.

Isaiah 31:8
And the Assyrian shall fall by the sword not of a man, and the sword not of a man shall devour him, and he shall flee not at the face of the sword, and his young men shall be tributaries.

Isaiah 31:9
And his strength shall pass away with dread, and his princes fleeing shall be afraid: the Lord hath said it, whose fire is in Sion, and his furnace in Jerusalem.

Isaiah 37:36
And the angel of the Lord went out and slew in the camp of the Assyrians a hundred and eighty-five thousand. And they arose in the morning, and behold they were all dead corpses.

Isaiah 27:6
Top of Page
Top of Page