New Revised Standard Version
Therefore once more I accuse you, says the LORD, and I accuse your children’s children.

Contemporary English Version
I will take you to court and accuse you and your descendants *

New American Bible
Therefore I will again accuse you—oracle of the LORD— even your children’s children I will accuse.

Douay-Rheims Bible
Therefore will I yet contend in judgment with you, saith the Lord, and I will plead with your children.

Therefore will I yet contend in judgment with you, saith the Lord, and I will plead with your children.

I will

Jeremiah 2:29,35 Why will you contend with me in judgment? you have all forsaken me, saith the Lord. . . .

Isaiah 3:13 The Lord standeth up to judge, and he standeth to judge the people.

Isaiah 43:26 Put me in remembrance, and let us plead together: tell if thou hast any thing to justify thyself.

Ezekiel 20:35,36 And I will bring you into the wilderness of people, and there will I plead with you face to face. . . .

Hosea 2:2 Judge your mother, judge her: because she is not my wife, and I am not her husband. Let her put away her fornications from her face, and her adulteries from between her breasts.

Micah 6:2 Let the mountains hear the judgment of the Lord, and the strong foundations of the earth: for the Lord will enter into judgment with his people, and he will plead against Israel.

with your

Exodus 20:5 Thou shalt not adore them, nor serve them: I am the Lord thy God, mighty, jealous, visiting the iniquity of the fathers upon the children, unto the third and fourth generation of them that hate me:

Leviticus 20:5 I will set my face against that man, and his kindred, and will cut off both him and all that consented with him, to commit fornication with Moloch, out of the midst of their people.