New Revised Standard Version
And he said to them, “I am deeply grieved, even to death; remain here, and keep awake.”

Contemporary English Version
told them, "I am so sad that I feel as if I am dying. Stay here and keep awake with me."

New American Bible
Then he said to them, “My soul is sorrowful even to death. Remain here and keep watch.”

Douay-Rheims Bible
And he saith to them: My soul is sorrowful even unto death. Stay you here and watch.

And he saith to them: My soul is sorrowful even unto death. Stay you here and watch.

My soul.

Isaiah 53:3,4,12 Despised, and the most abject of men, a man of sorrows, and acquainted with infirmity: and his look was as it were hidden and despised, whereupon we esteemed him not. . . .

Lamentations 1:12 Lamed. O all ye that pass by the way, attend, and see if there be any sorrow like to my sorrow: for he hath made a vintage of me, as the Lord spoke in the day of his fierce anger.

John 12:27 Now is my soul troubled. And what shall I say? Father, save me from this hour. But for this cause I came unto this hour.

and watch.

Mark 14:37,38 And he cometh and findeth them sleeping. And he saith to Peter: Simon, sleepest thou? Couldst thou not watch one hour? . . .

Mark 13:35-37 Watch ye therefore (for you know not when the lord of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cock crowing, or in the morning): . . .

Ephesians 6:18,19 By all prayer and supplication praying at all times in the spirit: and in the same watching with all instance and supplication for all the saints: . . .

1 Peter 4:7 But the end of all is at hand. Be prudent therefore and watch in prayers.

1 Peter 5:8 Be sober and watch: because your adversary the devil, as a roaring lion, goeth about seeking whom he may devour.