New Revised Standard Version
But when the crowd had been put outside, he went in and took her by the hand, and the girl got up.

Contemporary English Version
But after the crowd had been sent out of the house, Jesus went to the girl's bedside. He took her by the hand and helped her up.

New American Bible
When the crowd was put out, he came and took her by the hand, and the little girl arose.

Douay-Rheims Bible
And when the multitude was put forth, he went in, and took her by the hand. And the maid arose.

And when the multitude was put forth, he went in, and took her by the hand. And the maid arose.

the people.

2 Kings 4:32-36 Eliseus, therefore, went into the house, and behold the child lay dead on his bed: . . .

Acts 9:40,41 And they all being put forth, Peter, kneeling down, prayed. And turning to the body, he said: Tabitha, arise. And she opened her eyes and, seeing Peter, sat up. . . .

and took.

Mark 1:31 And coming to her, he lifted her up, taking her by the hand; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.

Mark 5:41 And taking the damsel by the hand, he saith to her: Talitha cumi, which is, being interpreted: Damsel (I say to thee) arise.

Mark 8:23 And taking the blind man by the hand, he led him out of the town. And spitting upon his eyes, laying his hands on him, he asked him if he saw any thing.

Mark 9:27 But Jesus taking him by the hand, lifted him up. And he arose.

Luke 8:54 But he taking her by the hand, cried out, saying: Maid, arise.