New Revised Standard Version
the LORD lift up his countenance upon you, and give you peace.

Contemporary English Version
May the LORD be good to you and give you peace."

New American Bible
The LORD look upon you kindly and give you peace!

Douay-Rheims Bible
The Lord turn his countenance to thee, and give thee peace.

The Lord turn his countenance to thee, and give thee peace.

lift up

Psalm 4:6 The light of thy countenance, O Lord, is signed upon us: thou hast given gladness in my heart.

Psalm 42:5 Why art thou sad, O my soul? and why dost thou trouble me? Hope in God, for I will still give praise to him: the salvation of my countenance,

Psalm 89:15 Blessed is the people that knoweth jubilation. They shall walk, O Lord, in the light of thy countenance:

Acts 2:28 Thou hast made known to me the ways of life: thou shalt make me full of joy with thy countenance.

give thee

Psalm 29:11 The Lord will give strength to his people: the Lord will bless his people with peace.

Isaiah 26:3,12 The old error is passed away: thou wilt keep peace: peace, because we have hoped in thee. . . .

Isaiah 57:19 I created the fruit of the lips, peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the Lord, and I healed him.

Micah 5:5 And he shall stand, and feed in the strength of the Lord, in the height of the name of the Lord, his God: and they shall be converted, for now shall he be magnified even to the ends of the earth.

Luke 2:14 Glory to God in the highest: and on earth peace to men of good will.

John 14:27 Peace I leave with you: my peace I give unto you: not as the world giveth, do I give unto you. Let not your heart be troubled: nor let it be afraid.

John 16:33 These things I have spoken to you, that in me you may have peace. In the world you shall have distress. But have confidence. I have overcome the world.

John 20:21,26 He said therefore to them again: Peace be to you. As the Father hath sent me, I also send you. . . .

Acts 10:36 God sent the word to the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ (He is Lord of all).

Romans 5:1 Being justified therefore by faith, let us have peace with God, through our Lord Jesus Christ:

Romans 15:13,33 Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing: that you may abound in hope and in the power of the Holy Ghost. . . .

Ephesians 2:14-17 For he is our peace, who hath made both one, and breaking down the middle wall of partition, the enmities in his flesh: . . .

Ephesians 6:23 Peace be to the brethren and charity with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Philippians 4:7 And the peace of God, which surpasseth all understanding, keep your hearts and minds in Christ Jesus.

2 Thessalonians 3:16 Now the Lord of peace himself give you everlasting peace in every place. The Lord be with you all.