New Revised Standard Version
Only let us hold fast to what we have attained.

Contemporary English Version
But we must keep going in the direction that we are now headed.

New American Bible
Only, with regard to what we have attained, continue on the same course.

Douay-Rheims Bible
Nevertheless, whereunto we are come, that we be of the same mind, let us also continue in the same rule.

Nevertheless, whereunto we are come, that we be of the same mind, let us also continue in the same rule.

whereto.

Galatians 5:7 You did run well. What hath hindered you, that you should not obey the truth?

Hebrews 10:38,39 But my just man liveth by faith: but if he withdraw himself, he shall not please my soul. . . .

2 Peter 2:10-20 And especially them who walk after the flesh in the lust of uncleanness and despise government: audacious, self willed, they fear not to bring in sects, blaspheming. . . .

Revelation 2:4,5 But I have somewhat against thee, because thou hast left thy first charity. . . .

Revelation 3:3 Have in mind therefore in what manner thou hast received and heard: and observe and do penance: If then thou shalt not watch, I will come to thee as a thief: and thou shalt not know at what hour I will come to thee.

let us walk.

Romans 12:16 Being of one mind one towards another. Not minding high things, but consenting to the humble. Be not wise in your own conceits.

Romans 15:5 Now the God of patience and of comfort grant you to be of one mind, one towards another, according to Jesus Christ:

Galatians 6:16 And whosoever shall follow this rule, peace on them and mercy: and upon the Israel of God.

Ephesians 5:2-8 And walk in love, as Christ also hath loved us and hath delivered himself for us, an oblation and a sacrifice to God for an odour of sweetness. . . .

Colossians 2:6 As therefore you have received Jesus Christ the Lord, walk ye in him:

let us mind.

Philippians 1:27 Only let your conversation be worthy of the gospel of Christ: that, whether I come and see you, or, being absent, may hear of you, that you stand fast in one spirit, with one mind labouring together for the faith of the gospel.

Philippians 2:2 Fulfil ye my joy, that you be of one mind, having the same charity, being of one accord, agreeing in sentiment.

Philippians 4:2 I beg of Evodia and I beseech Syntyche to be of one mind in the Lord.