New Revised Standard Version
They feast on the abundance of your house, and you give them drink from the river of your delights.

Contemporary English Version
You give your guests a feast in your house, and you serve a tasty drink that flows like a river.

New American Bible
They feast on the rich food of your house; from your delightful stream you give them drink.

Douay-Rheims Bible
They shall be inebriated with the plenty of thy house; and thou shalt make them drink of the torrent of thy pleasure.

They shall be inebriated with the plenty of thy house; and thou shalt make them drink of the torrent of thy pleasure.

abundantly

Psalm 16:11 Thou hast made known to me the ways of life, thou shalt fill me with joy with thy countenance: at thy right hand are delights even to the end.

Psalm 17:15 But as for me, I will appear before thy sight in justice: I shall be satisfied when thy glory shall appear.

Psalm 63:5 Let my soul be filled as with marrow and fatness: and my mouth shall praise thee with joyful lips.

Psalm 65:4 Blessed is he whom thou hast chosen and taken to thee: he shall dwell in thy courts. We shall be filled with the good things of thy house; holy is thy temple,

Songs 5:1 Let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees. I am come into my garden, O my sister, my spouse, I have gathered my myrrh, with my aromatical spices: I have eaten the honeycomb with my honey, I have drunk my wine with my milk: eat, O friends, and drink, and be inebriated, my dearly beloved.

Isaiah 25:6 And the Lord of hosts shall make unto all people in this mountain, a feast of fat things, a feast of wine, of fat things full of marrow, of wine purified from the lees.

Isaiah 55:1,2 All you that thirst, come to the waters: and you that have no money make haste, buy, and eat: come ye, buy wine and milk without money, and without any price. . . .

Jeremiah 31:12-14 And they shall come, and shall give praise in mount Sion: and they shall flow together to the good things of the Lord, for the corn, and wine, and oil, and the increase of cattle and herds, and their soul shall be as a watered garden, and they shall be hungry no more. . . .

Zechariah 9:17 For what is the good thing of him, and what is his beautiful thing, but the corn of the elect, and wine springing forth virgins?

Matthew 5:6 Blessed are they that hunger and thirst after justice: for they shall have their fill.

John 7:37 And on the last, and great day of the festivity, Jesus stood and cried, saying: If any man thirst, let him come to me and drink.

satisfied [heb.

Isaiah 58:11 And the Lord will give thee rest continually, and will fill thy soul with brightness, and deliver thy bones, and thou shalt be like a watered garden, and like a fountain of water whose waters shall not fail.

and thou

Psalm 16:11 Thou hast made known to me the ways of life, thou shalt fill me with joy with thy countenance: at thy right hand are delights even to the end.

Psalm 46:4 The stream of the river maketh the city of God joyful: the most High hath sanctified his own tabernacle.

Job 20:17 Let him not see the streams of the river, the brooks of honey and of butter.

Isaiah 43:20 The beast of the field shall glorify me, the dragons and the ostriches: because I have given waters in the wilderness, rivers in the desert, to give drink to my people, to my chosen.

Isaiah 48:21 They thirsted not in the desert, when he led them out: he brought forth water out of the rock for them, and he clove the rock, and the waters gushed out.

Revelation 22:1-17 And he shewed me a river of water of life, clear as crystal, proceeding from the throne of God and of the Lamb. . . .

thy pleasures.