New Revised Standard Version
when God rose up to establish judgment, to save all the oppressed of the earth. Selah

Contemporary English Version
when you took over as judge, ready to rescue everyone in need.

New American Bible
When you arose, O God, for judgment to save the afflicted of the land. Selah

Douay-Rheims Bible
When God arose in judgment, to save all the meek of the earth.

When God arose in judgment, to save all the meek of the earth.

when

Psalm 9:7-9 But the Lord remaineth for ever. He hath prepared his throne in judgment: . . .

Psalm 72:4 He shall judge the poor of the people, and he shall save the children of the poor: and he shall humble the oppressor.

Psalm 82:2-5 How long will you judge unjustly: and accept the persons of the wicked? . . .

Isaiah 11:4 But he shall judge the poor with justice, and shall reprove with equity the meek of the earth: and he shall strike the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips he shall slay the wicked.

Jeremiah 5:28 They are grown gross and fat: and have most wickedly transgressed my words. They have not judged the cause of the widow, they have not managed the cause of the fatherless, and they have not judged the judgment of the poor.

to save

Psalm 25:9 He will guide the mild in judgment: he will teach the meek his ways.

Psalm 149:4 For the Lord is well pleased with his people: and he will exalt the meek unto salvation.

Zephaniah 2:3 Seek the Lord, all ye meek of the earth, you that have wrought his judgment: seek the just, seek the meek: if by any means you may be hid in the day of the Lord's indignation.

Matthew 5:5 Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.

1 Peter 3:4 But the hidden man of the heart, in the incorruptibility of a quiet and a meek spirit which is rich in the sight of God.