34But David said to Saul, “Your servant was tending his father’s sheep. When a lion or a bear came and took a lamb from the flock, 35I went out after him and attacked him, and rescued it from his mouth; and when he rose up against me, I seized him by his beard and struck him and killed him. 36“Your servant has killed both the lion and the bear; and this uncircumcised Philistine will be like one of them, since he has taunted the armies of the living God.” 37And David said, “The LORD who delivered me from the paw of the lion and from the paw of the bear, He will deliver me from the hand of this Philistine.” And Saul said to David, “Go, and may the LORD be with you.” 38Then Saul clothed David with his garments and put a bronze helmet on his head, and he clothed him with armor. 39David girded his sword over his armor and tried to walk, for he had not tested them. So David said to Saul, “I cannot go with these, for I have not tested them.” And David took them off. 40He took his stick in his hand and chose for himself five smooth stones from the brook, and put them in the shepherd’s bag which he had, even in his pouch, and his sling was in his hand; and he approached the Philistine.

      41Then the Philistine came on and approached David, with the shield-bearer in front of him. 42When the Philistine looked and saw David, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, with a handsome appearance. 43The Philistine said to David, “Am I a dog, that you come to me with sticks?” And the Philistine cursed David by his gods. 44The Philistine also said to David, “Come to me, and I will give your flesh to the birds of the sky and the beasts of the field.” 45Then David said to the Philistine, “You come to me with a sword, a spear, and a javelin, but I come to you in the name of the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom you have taunted. 46“This day the LORD will deliver you up into my hands, and I will strike you down and remove your head from you. And I will give the dead bodies of the army of the Philistines this day to the birds of the sky and the wild beasts of the earth, that all the earth may know that there is a God in Israel, 47and that all this assembly may know that the LORD does not deliver by sword or by spear; for the battle is the LORD’S and He will give you into our hands.”

      48Then it happened when the Philistine rose and came and drew near to meet David, that David ran quickly toward the battle line to meet the Philistine. 49And David put his hand into his bag and took from it a stone and slung it, and struck the Philistine on his forehead. And the stone sank into his forehead, so that he fell on his face to the ground.

      50Thus David prevailed over the Philistine with a sling and a stone, and he struck the Philistine and killed him; but there was no sword in David’s hand. 51Then David ran and stood over the Philistine and took his sword and drew it out of its sheath and killed him, and cut off his head with it. When the Philistines saw that their champion was dead, they fled. 52The men of Israel and Judah arose and shouted and pursued the Philistines as far as the valley, and to the gates of Ekron. And the slain Philistines lay along the way to Shaaraim, even to Gath and Ekron. 53The sons of Israel returned from chasing the Philistines and plundered their camps. 54Then David took the Philistine’s head and brought it to Jerusalem, but he put his weapons in his tent.

      55Now when Saul saw David going out against the Philistine, he said to Abner the commander of the army, “Abner, whose son is this young man?” And Abner said, “By your life, O king, I do not know.” 56The king said, “You inquire whose son the youth is.” 57So when David returned from killing the Philistine, Abner took him and brought him before Saul with the Philistine’s head in his hand. 58Saul said to him, “Whose son are you, young man?” And David answered, “I am the son of your servant Jesse the Bethlehemite.”

NASB ©1995

American Standard Version
And David said unto Saul, Thy servant was keeping his father's sheep; and when there came a lion, or a bear, and took a lamb out of the flock,

Douay-Rheims Bible
And David said to Saul: Thy servant kept his father's sheep, and there came a lion, or a bear, and took a ram out of the midst of the flock:

Darby Bible Translation
And David said to Saul, Thy servant fed his father's sheep, and there came a lion, and also a bear, and took a lamb out of the flock.

English Revised Version
And David said unto Saul, Thy servant kept his father's sheep; and when there came a lion, or a bear, and took a lamb out of the flock,

Webster's Bible Translation
And David said to Saul, Thy servant kept his father's sheep, and there came a lion, and a bear, and took a lamb out of the flock:

World English Bible
David said to Saul, "Your servant was keeping his father's sheep; and when a lion or a bear came, and took a lamb out of the flock,

Young's Literal Translation
And David saith unto Saul, 'A shepherd hath thy servant been to his father among the sheep, and the lion hath come -- and the bear -- and hath taken away a sheep out of the drove,The victory of Unarmed Faith
'And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine. 33. And Saul said to David, Thou art not able to go against this Philistine to fight with him: for thou art but a youth, and he a man of war from his youth. 34. And David said unto Saul, Thy servant kept his father's sheep, and there came a lion and a bear, and took a lamb out of the flock; 35. And I went out after him, and smote him, and delivered it out of his mouth: and when he …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

April the Thirtieth the Test of victory
"David behaveth himself wisely." --1 SAMUEL xvii. 55--xviii. 5. The hour of victory is a more severe moral test than the hour of defeat. Many a man can brave the perils of adversity who succumbs to the seductions of prosperity. He can stand the cold better than the heat! He is enriched by failure, but "spoilt by success." To test the real quality of a man, let us regard him just when he has slain Goliath! "David behaved himself wisely"! He was not "eaten up with pride." He developed no "side." …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

April the Twenty-Ninth the Mood of Triumph
"I come to thee in the name of the Lord of Hosts." --1 SAMUEL xvii. 38-54. The man who comes up to his foes with this assurance will fight and win. Reasonable confidence is one of the most important weapons in the warrior's armoury. Fear is always wasteful. The man who calmly expects to win has already begun to conquer. Our mood has so much to do with our might. And therefore does the Word of God counsel us to attend to our dispositions, lest, having carefully collected our material implements, …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

The Call of David.
"So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone."--1 Samuel xvii. 50. These words, which are taken from the chapter which you heard read just now in the course of the Service[1], declare the victory which David, the man after God's own heart, gained over Goliath, who came out of the army of the Philistines to defy the Living God; and they declare the manner of his gaining it. He gained it with a sling and with a stone; that is, by means, which to man might seem weak and …
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VIII

How David Prevailed.
"So David prevailed over the Philistine!"--1 SAMUEL xvii. 50. Yes, he did, but he would not have done so if he had remained as quiet as the other Israelites. David was one of those who could not be easy so long as the enemies of his country were in the ascendant. To see a Philistine strutting about, defying the armies of the living God, was more than he could bear. Is not this the spirit which should animate Christians to-day? It is not one GOLIATH merely, there are many. DRUNKENNESS, PROFANITY, …
Thomas Champness—Broken Bread

Knox -- the First Temptation of Christ
John Knox, the great Scottish reformer, was born at Giffordgate, four miles from Haddington, Scotland, in 1505. He first made his appearance as a preacher in Edinburgh, where he thundered against popery, but was imprisoned and sent to the galleys in 1546. In 1547 Edward VI secured his release and made him a royal chaplain, when he acquired the friendship of Cranmer and other reformers. On the accession of Mary (1553) he took refuge on the Continent. In 1556 he accepted the charge of a church in Geneva, …
Various—The World's Great Sermons, Volume I

Hwochow Women's Bible Training School
COURSE OF STUDY FIRST TERM Book of Genesis. Gospel according to St. Luke or St. Mark. Acts of the Apostles, chapters i. to ix. "A Synopsis of the Central Themes of the Holy Bible." Reading Lessons, with necessary Explanation and Writing of Chinese Character. Arithmetic. Singing and Memorisation of Hymns. SECOND TERM Book of Exodus, Numbers, and 1 Samuel i. to xvi. The Gospel according to St. John. The Epistle of St James. "A Synopsis of the Central Themes of the Holy Bible"--(continued). Reading …
A. Mildred Cable—The Fulfilment of a Dream of Pastor Hsi's

He Does Battle for the Faith; He Restores Peace among those who were at Variance; He Takes in Hand to Build a Stone Church.
57. (32). There was a certain clerk in Lismore whose life, as it is said, was good, but his faith not so. He was a man of some knowledge in his own eyes, and dared to say that in the Eucharist there is only a sacrament and not the fact[718] of the sacrament, that is, mere sanctification and not the truth of the Body. On this subject he was often addressed by Malachy in secret, but in vain; and finally he was called before a public assembly, the laity however being excluded, in order that if it were …
H. J. Lawlor—St. Bernard of Clairvaux's Life of St. Malachy of Armagh

The Shepherd-King
'And the Lord said unto Samuel, How long wilt them mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel! fill thine horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Beth-lehemite: for I have provided Me a king among his sons. 2. And Samuel said, How can I go? If Saul hear it, he will kill me. And the Lord said, Take an heifer with thee, and say, I am come to sacrifice to the Lord. 3. And call Jesse to the sacrifice, and I will show thee what thou shalt do: and thou shalt anoint …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Temporal Advantages.
"We brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out. And having food and raiment let us be therewith content."--1 Tim. vi. 7, 8. Every age has its own special sins and temptations. Impatience with their lot, murmuring, grudging, unthankfulness, discontent, are sins common to men at all times, but I suppose one of those sins which belongs to our age more than to another, is desire of a greater portion of worldly goods than God has given us,--ambition and covetousness …
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII

The Quotation in Matt. Ii. 6.
Several interpreters, Paulus especially, have asserted that the interpretation of Micah which is here given, was that of the Sanhedrim only, and not of the Evangelist, who merely recorded what happened and was said. But this assertion is at once refuted when we consider the object which Matthew has in view in his entire representation of the early life of Jesus. His object in recording the early life of Jesus is not like that of Luke, viz., to communicate historical information to his readers. …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

1 Samuel 17:34 NIV • 1 Samuel 17:34 NLT • 1 Samuel 17:34 ESV • 1 Samuel 17:34 NASB • 1 Samuel 17:34 KJV • 1 Samuel 17:34 Bible Apps • 1 Samuel 17:34 Parallel • Bible Hub