8But even if we, or an angel from heaven, should preach to you a gospel contrary to what we have preached to you, he is to be accursed! 9As we have said before, so I say again now, if any man is preaching to you a gospel contrary to what you received, he is to be accursed!

      10For am I now seeking the favor of men, or of God? Or am I striving to please men? If I were still trying to please men, I would not be a bond-servant of Christ.

Paul Defends His Ministry

      11For I would have you know, brethren, that the gospel which was preached by me is not according to man. 12For I neither received it from man, nor was I taught it, but I received it through a revelation of Jesus Christ.

      13For you have heard of my former manner of life in Judaism, how I used to persecute the church of God beyond measure and tried to destroy it; 14and I was advancing in Judaism beyond many of my contemporaries among my countrymen, being more extremely zealous for my ancestral traditions. 15But when God, who had set me apart even from my mother’s womb and called me through His grace, was pleased 16to reveal His Son in me so that I might preach Him among the Gentiles, I did not immediately consult with flesh and blood, 17nor did I go up to Jerusalem to those who were apostles before me; but I went away to Arabia, and returned once more to Damascus.

      18Then three years later I went up to Jerusalem to become acquainted with Cephas, and stayed with him fifteen days. 19But I did not see any other of the apostles except James, the Lord’s brother. 20(Now in what I am writing to you, I assure you before God that I am not lying.) 21Then I went into the regions of Syria and Cilicia. 22I was still unknown by sight to the churches of Judea which were in Christ; 23but only, they kept hearing, “He who once persecuted us is now preaching the faith which he once tried to destroy.” 24And they were glorifying God because of me.

NASB ©1995

American Standard Version
But though we, or an angel from heaven, should preach unto you any gospel other than that which we preached unto you, let him be anathema.

Douay-Rheims Bible
But though we, or an angel from heaven, preach a gospel to you besides that which we have preached to you, let him be anathema.

Darby Bible Translation
But if even we or an angel out of heaven announce as glad tidings to you anything besides what we have announced as glad tidings to you, let him be accursed.

English Revised Version
But though we, or an angel from heaven, should preach unto you any gospel other than that which we preached unto you, let him be anathema.

Webster's Bible Translation
But though we, or an angel from heaven, should preach any other gospel to you than that which we have preached to you, let him be accursed.

Weymouth New Testament
But if even we or an angel from Heaven should bring you a Good News different from that which we have already brought you, let him be accursed.

World English Bible
But even though we, or an angel from heaven, should preach to you any "good news" other than that which we preached to you, let him be cursed.

Young's Literal Translation
but even if we or a messenger out of heaven may proclaim good news to you different from what we did proclaim to you -- anathema let him be!Our Manifesto
TO ME it is a pitiful sight to see Paul defending himself as an apostle; and doing this, not against the gainsaying world, but against cold-hearted members of the church. They said that he was not truly an apostle, for he had not seen the Lord; and they uttered a great many other things derogatory to him. To maintain his claim to the apostleship, he was driven to commence his epistles with "Paul, an apostle of Jesus Christ," though his work was a self-evident proof of his call. If, after God has …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 37: 1891

Answer to Mr. W's Fifth Objection.
5. The consideration that none of these raised persons did or could, after the return to their bodies, tell any tales of their separate existence; otherwise the Evangelists had not been silent in this main point, &c. p. 32. None of these persons, Mr. W. says, told any tales of their separate existence. So I suppose with him. As for the two first: How should they? being only, as Mr. W. says, an insignificant boy and girl, of twelve years of age, or thereabouts. Or if they did, the Evangelists were …
Nathaniel Lardner—A Vindication of Three of Our Blessed Saviour's Miracles

The Epistles of St. Paul
WHEN we pass from primitive Christian preaching to the epistles of St. Paul, we are embarrassed not by the scantiness but by the abundance of our materials. It is not possible to argue that the death of Christ has less than a central, or rather than the central and fundamental place, in the apostle's gospel. But before proceeding to investigate more closely the significance he assigns to it, there are some preliminary considerations to which it is necessary to attend. Attempts have often been made, …
James Denney—The Death of Christ

Institutions of Jesus.
That Jesus was never entirely absorbed in his apocalyptic ideas is proved, moreover, by the fact that at the very time he was most preoccupied with them, he laid with rare forethought the foundation of a church destined to endure. It is scarcely possible to doubt that he himself chose from among his disciples those who were pre-eminently called the "apostles," or the "twelve," since on the day after his death we find them forming a distinct body, and filling up by election the vacancies that had …
Ernest Renan—The Life of Jesus

Fourth Conversation
The manner of going to God. * Hearty renunciation. * Prayer and praise prevent discouragement. * Sanctification in common business. * Prayer and the presence of God. * The whole substance of religion. * Self-estimation * Further personal experience. He discoursed with me very frequently, and with great openness of heart, concerning his manner of going to GOD, whereof some part is related already. He told me, that all consists in one hearty renunciation of everything which we are sensible does not …
Brother Lawrence—The Practice of the Presence of God

Exposition of St. Paul's Words, Gal. I. 8.
Exposition of St. Paul's Words, Gal. i. 8. [21.] When therefore certain of this sort wandering about provinces and cities, and carrying with them their venal errors, had found their way to Galatia, and when the Galatians, on hearing them, nauseating the truth, and vomiting up the manna of Apostolic and Catholic doctrine, were delighted with the garbage of heretical novelty, the apostle putting in exercise the authority of his office, delivered his sentence with the utmost severity, "Though we," he …
Vincent of Lérins—The COMMONITORY OF Vincent of Lérins

A Reasonable Service
TEXT: "I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service."--Romans 12:1. There is perhaps no chapter in the New Testament, certainly none in this epistle, with which we are more familiar than this one which is introduced by the text; and yet, however familiar we may be with the statements, if we read them carefully and study them honestly they must always come to us not only in the …
J. Wilbur Chapman—And Judas Iscariot

The Praise of Men.
"They loved the praise of men more than the praise of God."--John xii. 43. This is spoken of the chief rulers of the Jews, who, though they believed in Christ's Divine mission, were afraid to confess Him, lest they should incur temporal loss and shame from the Pharisees. The censure passed by St. John on these persons is too often applicable to Christians at the present day; perhaps, indeed, there is no one among us who has not at some time or other fallen under it. We love the good opinion …
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII

Sudden Conversions.
"By the grace of God I am what I am: and His grace which was bestowed upon me was not in vain."--1 Cor. xv. 10. We can hardly conceive that grace, such as that given to the great Apostle who speaks in the text, would have been given in vain; that is, we should not expect that it would have been given, had it been foreseen and designed by the Almighty Giver that it would have been in vain. By which I do not mean, of course, to deny that God's gifts are oftentimes abused and wasted by man, which …
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VIII

So Great Blindness, Moreover, Hath Occupied Men's Minds...
43. So great blindness, moreover, hath occupied men's minds, that to them it is too little if we pronounce some lies not to be sins; but they must needs pronounce it to be sin in some things if we refuse to lie: and to such a pass have they been brought by defending lying, that even that first kind which is of all the most abominably wicked they pronounce to have been used by the Apostle Paul. For in the Epistle to the Galatians, written as it was, like the rest, for doctrine of religion and piety, …
St. Augustine—On Lying

Travelling in Palestine --Roads, Inns, Hospitality, Custom-House Officers, Taxation, Publicans
It was the very busiest road in Palestine, on which the publican Levi Matthew sat at the receipt of "custom," when our Lord called him to the fellowship of the Gospel, and he then made that great feast to which he invited his fellow-publicans, that they also might see and hear Him in Whom he had found life and peace (Luke 5:29). For, it was the only truly international road of all those which passed through Palestine; indeed, it formed one of the great highways of the world's commerce. At the time …
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life

Galatians 1:8 NIV • Galatians 1:8 NLT • Galatians 1:8 ESV • Galatians 1:8 NASB • Galatians 1:8 KJV • Galatians 1:8 Bible Apps • Galatians 1:8 Parallel • Bible Hub