Exodus 37:19
New International Version
Three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms were on one branch, three on the next branch and the same for all six branches extending from the lampstand.

New Living Translation
Each of the six branches had three lamp cups shaped like almond blossoms, complete with buds and petals.

English Standard Version
three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on one branch, and three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on the other branch—so for the six branches going out of the lampstand.

Berean Standard Bible
There were three cups shaped like almond blossoms on the first branch, each with buds and petals, three on the next branch, and the same for all six branches that extended from the lampstand.

King James Bible
Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a knop and a flower; and three bowls made like almonds in another branch, a knop and a flower: so throughout the six branches going out of the candlestick.

New King James Version
There were three bowls made like almond blossoms on one branch, with an ornamental knob and a flower, and three bowls made like almond blossoms on the other branch, with an ornamental knob and a flower—and so for the six branches coming out of the lampstand.

New American Standard Bible
three cups shaped like almond blossoms, a bulb and a flower on one branch, and three cups shaped like almond blossoms, a bulb and a flower on the other branch—so for the six branches going out of the lampstand.

NASB 1995
three cups shaped like almond blossoms, a bulb and a flower in one branch, and three cups shaped like almond blossoms, a bulb and a flower in the other branch— so for the six branches going out of the lampstand.

NASB 1977
three cups shaped like almond blossoms, a bulb and a flower in one branch, and three cups shaped like almond blossoms, a bulb and a flower in the other branch—so for the six branches going out of the lampstand.

Legacy Standard Bible
three cups shaped like almond blossoms, a bulb and a flower in one branch, and three cups shaped like almond blossoms, a bulb and a flower in the other branch—so for the six branches coming out of the lampstand.

Amplified Bible
three cups shaped like almond blossoms, a calyx and a flower in one branch, and three cups shaped like almond blossoms, a calyx and a flower in the opposite branch—so for the six branches coming out of the center shaft of the lampstand.

Christian Standard Bible
There were three cups shaped like almond blossoms, each with a bud and petals, on one branch, and three cups shaped like almond blossoms, each with a bud and petals, on the next branch. It was this way for the six branches that extended from the lampstand.

Holman Christian Standard Bible
There were three cups shaped like almond blossoms, each with a calyx and petals, on the first branch, and three cups shaped like almond blossoms, each with a calyx and petals, on the next branch. It was this way for the six branches that extended from the lampstand.

American Standard Version
three cups made like almond-blossoms in one branch, a knop and a flower, and three cups made like almond-blossoms in the other branch, a knop and a flower: so for the six branches going out of the candlestick.

Contemporary English Version
There were three decorative almond blossoms on each branch

English Revised Version
three cups made like almond-blossoms in one branch, a knop and a flower; and three cups made like almond-blossoms in the other branch, a knop and a flower: so for the six branches going out of the candlestick.

GOD'S WORD® Translation
Each of the six branches coming out of the lamp stand had three flower cups shaped like almond blossoms, with buds and petals.

Good News Translation
Each of the six branches had three decorative flowers shaped like almond blossoms with buds and petals.

International Standard Version
Three cups shaped like almond blossoms with calyxes and flowers were on one branch and three cups shaped like almond blossoms with calyxes and flowers were on the other branch, and so on for the six branches extending from the lamp stand.

Majority Standard Bible
There were three cups shaped like almond blossoms on the first branch, each with buds and petals, three on the next branch, and the same for all six branches that extended from the lampstand.

NET Bible
Three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms were on the first branch, and three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms were on the next branch, and the same for the six branches that were extending from the lampstand.

New Heart English Bible
three cups made like almond blossoms in one branch, a bud and a flower, and three cups made like almond blossoms in the other branch, a bud and a flower: so for the six branches going out of the lampstand.

Webster's Bible Translation
Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a knob and a flower; and three bowls made like almonds in another branch, a knob and a flower: so throughout the six branches proceeding from the candlestick.

World English Bible
three cups made like almond blossoms in one branch, a bud and a flower, and three cups made like almond blossoms in the other branch, a bud and a flower; so for the six branches going out of the lamp stand.
Literal Translations
Literal Standard Version
three calyxes, made like almonds, in one branch, a knob and a flower; and three calyxes, made like almonds, in another branch, a knob and a flower; so for the six branches which are coming out of the lampstand.

Young's Literal Translation
three calyxes, made like almonds, in the one branch, a knop and a flower; and three calyxes, made like almonds, in another branch, a knop and a flower; so to the six branches which are coming out of the candlestick.

Smith's Literal Translation
Three bowls made like almonds, in the one stem, a chaplet and a flower; and three bowls made like almonds, in one stem, a chaplet and a flower: thus for the six stems coming forth out of the chandelier.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Three cups in manner of a nut on each branch, and bowls withal and lilies; and three cups of the fashion of a nut in another branch, and bowls withal and lilies. The work of the six branches that went out from the shaft of the candlestick was equal.

Catholic Public Domain Version
Three bowls, the size of a nut, were on each branch, with little spheres and lilies, and three bowls, in the likeness of a nut, were on the other branch, with the little spheres together with the lilies. The workmanship of the six branches, which proceeded from the shaft of the lampstand, was equal.

New American Bible
On one branch there were three cups, shaped like almond blossoms, each with its knob and petals; on the opposite branch there were three cups, shaped like almond blossoms, each with its knob and petals; and so for the six branches that extended from the menorah.

New Revised Standard Version
three cups shaped like almond blossoms, each with calyx and petals, on one branch, and three cups shaped like almond blossoms, each with calyx and petals, on the other branch—so for the six branches going out of the lampstand.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Three bowls were fastened on one shaft with their buds and flowers; and three bowls were fastened on another shaft with their buds and flowers; so, throughout the six branches going out of the candlestick.

Peshitta Holy Bible Translated
Three bowls fastened on one branch and its fruits and the lilies and three cups fastened on one branch and the fruits and lilies in this way in six branches coming out from it, from the lamp stand.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
three cups made like almond-blossoms in one branch, a knop and a flower; and three cups made like almond-blossoms in the other branch, a knop and a flower. So for the six branches going out of the candlestick.

Brenton Septuagint Translation
and blossoms proceeding from its branches, three on this side, and three on the other, made equal to each other.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Lampstand
18Six branches extended from the sides, three on one side and three on the other. 19There were three cups shaped like almond blossoms on the first branch, each with buds and petals, three on the next branch, and the same for all six branches that extended from the lampstand. 20And on the lampstand were four cups shaped like almond blossoms with buds and petals.…

Cross References
1 Kings 6:18
The cedar paneling inside the temple was carved with gourds and open flowers. Everything was cedar; not a stone could be seen.

1 Kings 7:49
the lampstands of pure gold in front of the inner sanctuary, five on the right side and five on the left; the gold flowers, lamps, and tongs;

2 Chronicles 4:21
the flowers, lamps, and tongs of gold—of purest gold;

Numbers 8:4
This is how the lampstand was constructed: it was made of hammered gold from its base to its blossoms, fashioned according to the pattern the LORD had shown Moses.

Exodus 25:31-40
Then you are to make a lampstand of pure, hammered gold. It shall be made of one piece, including its base and shaft, its cups, and its buds and petals. / Six branches are to extend from the sides of the lampstand—three on one side and three on the other. / There are to be three cups shaped like almond blossoms on the first branch, each with buds and petals, three on the next branch, and the same for all six branches that extend from the lampstand. ...

Zechariah 4:2
“What do you see?” he asked. “I see a solid gold lampstand,” I replied, “with a bowl at the top and seven lamps on it, with seven spouts to the lamps.

Revelation 1:12-13
Then I turned to see the voice that was speaking with me. And having turned, I saw seven golden lampstands, / and among the lampstands was One like the Son of Man, dressed in a long robe, with a golden sash around His chest.

Revelation 1:20
This is the mystery of the seven stars you saw in My right hand and of the seven golden lampstands: The seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.

Revelation 2:1
“To the angel of the church in Ephesus write: These are the words of Him who holds the seven stars in His right hand and walks among the seven golden lampstands.

Hebrews 9:2
A tabernacle was prepared. In its first room were the lampstand, the table, and the consecrated bread. This was called the Holy Place.

John 8:12
Once again, Jesus spoke to the people and said, “I am the light of the world. Whoever follows Me will never walk in the darkness, but will have the light of life.”

Matthew 5:14-16
You are the light of the world. A city on a hill cannot be hidden. / Neither do people light a lamp and put it under a basket. Instead, they set it on a stand, and it gives light to everyone in the house. / In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.

Psalm 119:105
Your word is a lamp to my feet and a light to my path.

Isaiah 42:6
“I, the LORD, have called you for a righteous purpose, and I will take hold of your hand. I will keep you and appoint you to be a covenant for the people and a light to the nations,

Isaiah 60:1
Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you.


Treasury of Scripture

Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a bud and a flower; and three bowls made like almonds in another branch, a bud and a flower: so throughout the six branches going out of the candlestick.

no reference

Jump to Previous
Almond Almond-Blossoms Almonds Blossoms Bowls Branch Branches Bud Buds Bulb Candlestick Cups Fashion Flower Flowers Knop Lampstand Proceeding Shaped Six Three Throughout
Jump to Next
Almond Almond-Blossoms Almonds Blossoms Bowls Branch Branches Bud Buds Bulb Candlestick Cups Fashion Flower Flowers Knop Lampstand Proceeding Shaped Six Three Throughout
Exodus 37
1. The ark and mercy seat with cherubim made
10. The table of showbread with its vessels
17. The candlestick with its lamps and instruments
25. The altar of incense
29. The anointing oil and sweet incense














Three cups shaped like almond blossoms
The phrase "three cups shaped like almond blossoms" refers to the intricate design of the lampstand, or menorah, in the Tabernacle. The almond blossom is significant in Hebrew culture, symbolizing watchfulness and the hastening of God's promises, as the almond tree is one of the first to bloom in spring. The Hebrew word for almond, "shaqed," is related to "shoqed," meaning to watch or be alert. This imagery suggests that the lampstand is not only a source of light but also a reminder of God's vigilance and faithfulness to His people.

with buds and petals
The inclusion of "buds and petals" in the design emphasizes the beauty and detail of the lampstand. In Hebrew, the word for "buds" is "kaphtor," which can also mean a knob or capital, indicating a rounded, ornamental feature. "Petals" translates to "perach," meaning a blossom or flower. This detailed craftsmanship reflects the glory and splendor of God's creation, as well as the care and precision required in worship. It serves as a reminder that worship should be approached with reverence and attention to detail, mirroring the beauty and order of God's creation.

were on the first branch
The "first branch" signifies the beginning of the structure of the lampstand, which is central to the Tabernacle's design. Each branch represents a part of the whole, symbolizing unity and completeness in the body of believers. The menorah's branches can be seen as a metaphor for the church, with each branch contributing to the overall light and purpose. This imagery encourages believers to recognize their role within the community of faith, contributing to the collective mission of spreading God's light.

three on the next branch
The repetition of "three on the next branch" highlights the symmetry and orderliness of the lampstand's design. The number three often symbolizes completeness and divine perfection in biblical numerology. This repetition underscores the importance of consistency and balance in worship and in the believer's life. It serves as a reminder that God's design is intentional and purposeful, calling believers to live lives that reflect His order and harmony.

and the same for all six branches extending from the lampstand
The phrase "and the same for all six branches extending from the lampstand" emphasizes the uniformity and unity of the menorah's design. The number six, often associated with humanity and imperfection, contrasts with the divine perfection symbolized by the number seven (the central shaft and six branches). This design reflects the relationship between God and humanity, with the central shaft representing God's presence and the branches symbolizing His people. The menorah's light, fueled by pure olive oil, represents the Holy Spirit's presence, illuminating the path for believers and guiding them in their walk with God. This imagery inspires believers to remain connected to the source of divine light, allowing the Holy Spirit to work through them to bring light to the world.

(19) Another branch.--A right translation--an improvement on "the other branch" of Exodus 25:33. The meaning is that there was the same style of ornamentation in all the branches.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
There were three
שְׁלֹשָׁ֣ה (šə·lō·šāh)
Number - masculine singular
Strong's 7969: Three, third, thrice

cups
גְ֠בִעִים (ḡə·ḇi·‘îm)
Noun - masculine plural
Strong's 1375: A goblet, the calyx of a, flower

shaped like almond blossoms
מְֽשֻׁקָּדִ֞ים (mə·šuq·qā·ḏîm)
Noun - masculine plural
Strong's 8246: To be shaped like almonds

on the first
הָאֶחָד֮ (hā·’e·ḥāḏ)
Article | Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

branch,
בַּקָּנֶ֣ה (baq·qā·neh)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 7070: A reed, a, rod, shaft, tube, stem, the radius, beam

each with buds
כַּפְתֹּ֣ר (kap̄·tōr)
Noun - masculine singular
Strong's 3730: Capital, knob, bulb

and petals,
וָפֶרַח֒ (wā·p̄e·raḥ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 6525: A calyx, bloom

three
וּשְׁלֹשָׁ֣ה (ū·šə·lō·šāh)
Conjunctive waw | Number - masculine singular
Strong's 7969: Three, third, thrice

on the next
אֶחָ֖ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

branch,
בְּקָנֶ֥ה (bə·qā·neh)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 7070: A reed, a, rod, shaft, tube, stem, the radius, beam

and the same
כֵּ֚ן (kên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

for all six
לְשֵׁ֣שֶׁת (lə·šê·šeṯ)
Preposition-l | Number - masculine singular construct
Strong's 8337: Six (a cardinal number)

branches
הַקָּנִ֔ים (haq·qā·nîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 7070: A reed, a, rod, shaft, tube, stem, the radius, beam

that extended
הַיֹּצְאִ֖ים (hay·yō·ṣə·’îm)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

from
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the lampstand.
הַמְּנֹרָֽה׃ (ham·mə·nō·rāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4501: A chandelier


Links
Exodus 37:19 NIV
Exodus 37:19 NLT
Exodus 37:19 ESV
Exodus 37:19 NASB
Exodus 37:19 KJV

Exodus 37:19 BibleApps.com
Exodus 37:19 Biblia Paralela
Exodus 37:19 Chinese Bible
Exodus 37:19 French Bible
Exodus 37:19 Catholic Bible

OT Law: Exodus 37:19 Three cups made like almond blossoms (Exo. Ex)
Exodus 37:18
Top of Page
Top of Page