1206. deuteraios
Lexicon
deuteraios: Second day

Original Word: δευτεραῖος
Part of Speech: Adjective
Transliteration: deuteraios
Pronunciation: dyoo-ter-ah'-yos
Phonetic Spelling: (dyoo-ter-ah'-yos)
Definition: Second day
Meaning: adj. where English requires an adv., on the second day, on the next day.

Strong's Exhaustive Concordance
next day.

From deuteros; secondary, i.e. (specially) on the second day -- next day.

see GREEK deuteros

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from deuteros
Definition
on the second day
NASB Translation
second day (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1206: δευτεραῖος

δευτεραῖος, δευτεραια, δευτεραιον (δεύτερος) (Herodotus, Xenophon, others), of or belonging to the second; of one who comes, or does a thing, on the second day (cf. τριταῖος, τεταρταῖος, etc.): δευτεραῖοι ἤλθομεν, Acts 28:13; cf. Winers Grammar, § 54, 2; (Buttmann, § 123, 9).

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from δεύτερος (deúteros), meaning "second."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: There is no direct Hebrew equivalent for δευτεραῖος, as it is a term specific to the Greek language and context. However, the concept of sequential days can be related to Hebrew terms for days, such as שֵׁנִי (sheni), meaning "second," which is used in the context of days in the Hebrew Bible.

Usage: The term δευτεραῖος is used in the New Testament to describe an event or action that takes place on the second day.

Context: The Greek word δευτεραῖος appears in the New Testament in the context of describing events that occur on the second day. This term is used to denote a specific time frame, emphasizing the sequence of days. In the Berean Standard Bible, δευτεραῖος is found in Acts 28:13, where it describes the journey of Paul and his companions: "From there we sailed around and arrived at Rhegium. After one day a south wind came up, and on the second day we came to Puteoli." This passage highlights the travel itinerary of Paul, marking the progression of their journey by specifying the second day of travel. The use of δευτεραῖος underscores the chronological order and the unfolding of events in the narrative.

Forms and Transliterations
δευτεραιοι δευτεραίοι δευτεραῖοι δευτερεύον δευτερεύοντα δευτερεύουσι δευτερεύων δευτερονόμιον deuteraioi deuteraîoi
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 28:13 Adj-NMP
GRK: ἐπιγενομένου νότου δευτεραῖοι ἤλθομεν εἰς
NAS: sprang up, and on the second day we came
KJV: and we came the next day to
INT: having come on a south wind on the second day we came to

Strong's Greek 1206
1 Occurrence


δευτεραῖοι — 1 Occ.















1205
Top of Page
Top of Page