1891. Epaphroditos

Lexicon

Epaphroditos: Epaphroditus

Original Word: Ἐπαφρόδιτος
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: Epaphroditos
Pronunciation: eh-paf-rod'-ee-tos
Phonetic Spelling: (ep-af-rod'-ee-tos)
Definition: Epaphroditus
Meaning: Epaphras, Epaphroditus, a Colossian Christian, in captivity with Paul in Rome.

Strong's Exhaustive Concordance

Epaphroditus.

From epi (in the sense of devoted to) and Aphrodite (Venus); Epaphroditus, a Christian -- Epaphroditus. Compare Epaphras.

see GREEK epi

see GREEK Epaphras

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from epi and Aphrodité (name of Gr. goddess, Venus in Rom. myth.)
Definition
Epaphroditus, a Christian
NASB Translation
Epaphroditus (2).

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 1891: Ἐπαφρόδιτος

Ἐπαφρόδιτος, Ἐπαφροδίτου, ὁ (from Ἀφροδιτη, properly, 'charming'), Epaphroditus, an associate with Paul in the ministry: Philippians 2:25; Philippians 4:18. See Ἐπαφρᾶς above.

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from the Greek word Ἐπαφρόδιτος, meaning "lovely" or "charming," which is related to the name of the Greek goddess Aphrodite.

Corresponding Greek / Hebrew Entries: There are no direct corresponding Strong's Hebrew entries for the Greek name Ἐπαφρόδιτος, as it is a proper noun specific to the New Testament context and does not have a Hebrew equivalent.

Usage: The name Epaphroditus appears in the New Testament as a Christian brother and companion of the Apostle Paul. He is mentioned specifically in the context of his service and dedication to the early Christian community.

Context: Epaphroditus is a notable figure in the New Testament, primarily recognized for his close association with the Apostle Paul. He is mentioned in the Epistle to the Philippians, where Paul refers to him as "my brother, fellow worker, and fellow soldier" (Philippians 2:25, BSB). Epaphroditus was sent by the Philippian church to assist Paul during his imprisonment in Rome, bringing gifts and support from the congregation (Philippians 4:18, BSB).

During his time with Paul, Epaphroditus fell gravely ill, nearly to the point of death, but he recovered and was commended by Paul for his dedication and service. Paul expressed his deep appreciation for Epaphroditus, highlighting his selflessness and commitment to the work of the Gospel. Paul urged the Philippians to honor such men, recognizing the sacrifices made for the sake of Christ (Philippians 2:29-30, BSB).

Epaphroditus's role exemplifies the spirit of Christian service and fellowship, as he risked his life to support Paul and further the mission of the early church. His story serves as an enduring example of faithfulness and devotion within the Christian community.

Forms and Transliterations

επαφή επαφήσεις επαφήσω Επαφροδιτον Ἐπαφρόδιτον Επαφροδιτου Ἐπαφροδίτου Epaphroditon Epaphróditon Epaphroditou Epaphrodítou

Englishman's Concordance

Philippians 2:25 N-AMS
GRK: δὲ ἡγησάμην Ἐπαφρόδιτον τὸν ἀδελφὸν
NAS: to send to you Epaphroditus, my brother
KJV: to you Epaphroditus, my brother,
INT: moreover I esteemed [it] Epaphroditus the brother

Philippians 4:18 N-GMS
GRK: δεξάμενος παρὰ Ἐπαφροδίτου τὰ παρ'
NAS: having received from Epaphroditus what you have sent,
KJV: of Epaphroditus the things [which were sent] from
INT: having received from Epaphroditus the things from

Strong's Greek 1891
2 Occurrences

Ἐπαφρόδιτον — 1 Occ.
Ἐπαφροδίτου — 1 Occ.