2338. thélus
Lexicon
thélus: Female

Original Word: θῆλυς
Part of Speech: Adjective
Transliteration: thélus
Pronunciation: THAY-loos
Phonetic Spelling: (thay'-loos)
Definition: Female
Meaning: female.

Strong's Exhaustive Concordance
female, woman.

From the same as thelazo; female -- female, woman.

see GREEK thelazo

HELPS Word-studies

2338 thḗlys (from thēlē, "the female breast") – properly, a woman with nursing breasts ("one who gives suck"); (figuratively) a mature female who exhibit "sanctified femaleness," glorifying God by reflecting the "other wonderful half" of the divine image (cf. Gen 1:26,27).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from prim. root thé- (to suckle)
Definition
female
NASB Translation
female (3), woman (1), women (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2338: θῆλυς

θῆλυς, θηλείᾳ, θῆλυ (cf. θηλάζω, at the beginning), of the female sex; θηλείᾳ, a substantive, a woman, a female: Romans 1:26f; also τό θῆλυ, Matthew 19:4; Mark 10:6; Galatians 3:28. (Genesis 1:27; Genesis 7:2; Exodus 1:16, euc.; in Greek writings from Homer down.)

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the Greek root θῆλυς, which is related to the concept of femininity or female characteristics.

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Hebrew equivalent often associated with the concept of female or femininity is נְקֵבָה (neqebah • Strong's Hebrew 5347), which is used in the Old Testament to denote the female gender, particularly in the context of creation and genealogies, as seen in Genesis 1:27: "So God created man in His own image; in the image of God He created him; male and female He created them."

Usage: The word θῆλυς is used in the New Testament to describe female individuals or characteristics. It appears in contexts where gender distinctions are relevant, often in discussions of creation, roles, or natural order.

Context: The Greek term θῆλυς is employed in the New Testament to emphasize the distinction between male and female, particularly in the context of creation and natural order. In Matthew 19:4 (BSB), Jesus refers to the creation account, stating, "Have you not read that from the beginning the Creator 'made them male and female'?" Here, θῆλυς is used to affirm the intentional design and complementary nature of the sexes as established by God.

In Romans 1:26 (BSB), the Apostle Paul uses θῆλυς to describe women in the context of discussing natural relations and the consequences of turning away from God's design: "Even their women exchanged natural relations for unnatural ones." This passage highlights the importance of adhering to the natural order as intended by the Creator.

The use of θῆλυς in the New Testament underscores the biblical view of gender as a divinely instituted distinction, with each gender having unique roles and functions within the created order. This perspective is consistent with the broader biblical narrative that upholds the value and dignity of both male and female, while also recognizing their distinctiveness.

Forms and Transliterations
θηλεία θήλεια θηλειαι θήλειαι θηλείαις θήλειαν θηλειας θηλείας θηλυ θήλυ θῆλυ θημωνία θημωνίας θήρες θιμωνία theleiai thēleiai thḗleiai theleias theleías thēleias thēleías thelu thēlu thely thêly thēly thē̂ly
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 19:4 Adj-ANS
GRK: ἄρσεν καὶ θῆλυ ἐποίησεν αὐτοὺς
NAS: MADE THEM MALE AND FEMALE,
KJV: male and female,
INT: male and female made them

Mark 10:6 Adj-ANS
GRK: ἄρσεν καὶ θῆλυ ἐποίησεν αὐτούς
NAS: [God] MADE THEM MALE AND FEMALE.
KJV: male and female.
INT: male and female he made them

Romans 1:26 Adj-NFP
GRK: τε γὰρ θήλειαι αὐτῶν μετήλλαξαν
NAS: passions; for their women exchanged
KJV: their women did change
INT: both indeed females of them changed

Romans 1:27 Adj-GFS
GRK: χρῆσιν τῆς θηλείας ἐξεκαύθησαν ἐν
NAS: function of the woman and burned
KJV: use of the woman, burned
INT: use of the female were inflamed in

Galatians 3:28 Adj-NNS
GRK: ἄρσεν καὶ θῆλυ πάντες γὰρ
NAS: male nor female; for you are all one
KJV: male nor female: for ye
INT: male and female all indeed

Strong's Greek 2338
5 Occurrences


θήλειαι — 1 Occ.
θηλείας — 1 Occ.
θῆλυ — 3 Occ.















2337
Top of Page
Top of Page