2599. katabareo

Lexicon

katabareo: To weigh down, to burden

Original Word: καταβαρέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: katabareo
Pronunciation: kat-ab-ar-EH-o
Phonetic Spelling: (kat-ab-ar-eh'-o)
KJV: burden
Word Origin: [from G2596 (κατά - according) and G916 (βαρέω - burdened)]

1. to impose upon

Strong's Exhaustive Concordance

burden.

From kata and bareo; to impose upon -- burden.

see GREEK kata

see GREEK bareo

HELPS Word-studies

2599 katabaréō (2596 /katá, "all the way down," which intensifies 916 /baréō, "to burden") – to burden – literally, "all the way down," to a critical or oppressive degree (especially financially) – i.e. excessively (destructively) burden. 2599 /katabaréō ("burden down") is only used in 2 Cor 12:16.

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 2599: καταβαρέω

καταβαρέω, καταβάρω: 1 aorist κατεβάρησα; properly, to press down by an imposed weight; to weigh down; metaphorically, to burden: τινα, anyone, 2 Corinthians 12:16. (Polybius, Diodorus Siculus, Appian, Lucian)

STRONGS NT 2599a: καταβαρύνωκαταβαρύνω: equivalent to καταβαρέω (which see); present passive participle καταβαρυνόμενος, Mark 14:40 L T Tr WH; see βαρέω. (the Sept.; Theophrastus, et al.)

Forms and Transliterations

καταβαρυνθώμεν καταβαρυνομενοι καταβαρυνόμενοι κατεβαρησα κατεβάρησα κατεβαρύνετο katabarunomenoi katabarynomenoi katabarynómenoi katebaresa katebarēsa katebáresa katebárēsa

Englishman's Concordance

Mark 14:40 V-PPM/P-NMP
GRK: οἱ ὀφθαλμοὶ καταβαρυνόμενοι καὶ οὐκ
INT: the eyes heavy and not

2 Corinthians 12:16 V-AIA-1S
GRK: ἐγὼ οὐ κατεβάρησα ὑμᾶς ἀλλὰ
NAS: But be that as it may, I did not burden you myself;
KJV: did not burden you: nevertheless,
INT: I not did burden you but

Strong's Greek 2599
2 Occurrences

καταβαρυνόμενοι — 1 Occ.
κατεβάρησα — 1 Occ.