2899. kraspedon
Lexicon
kraspedon: Fringe, tassel, hem, border

Original Word: κράσπεδον
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: kraspedon
Pronunciation: KRAHS-peh-don
Phonetic Spelling: (kras'-ped-on)
Definition: Fringe, tassel, hem, border
Meaning: the fringe, edge, corner, tassel.

Strong's Exhaustive Concordance
border, fringe, tassel

Of uncertain derivation; a margin, i.e. (specially), a fringe or tassel -- border, hem.

HELPS Word-studies

2899 kráspedon – the hem (border, trim) of a garment. 2899 (kráspedon) refers to the embroidered border of a garment, especially with conspicuously large tassels.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of uncertain origin
Definition
a border, tassel
NASB Translation
fringe (4), tassels (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2899: κράσπεδον

κράσπεδον, κρασπέδου, τό, in classical Greek the extremity or prominent part. of a thing, edge, skirt, margin; the fringe of a garment; in the N. T. for Hebrew צִיצִית, i. e. a little appendage hanging down from the edge of the mantle or cloak, made of twisted wool; a tassel, tuft: Matthew 9:20; Matthew 14:36; Matthew 23:5; Mark 6:56; Luke 8:44. The Jews had such appendages attached to their mantles to remind them of the law, according to Numbers 15:37f. Cf. Winers RWB under the word Saum; (B. D. under the phrase, ; Edersheim, Jesus the Messiah, 1:624; especially Ginsburg in Alex.'s Kitto under the word Fringes).

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from a presumed derivative of the base of κρέμαμαι (kremamai), meaning "to hang."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The corresponding Hebrew term is צִיצִת (tsiytsith), Strong's Hebrew 6734, which refers to the fringes or tassels commanded in Numbers 15:38-39 and Deuteronomy 22:12. These tassels were to be worn on the corners of garments as a reminder of the commandments and a symbol of the wearer's dedication to God.

Usage: The term is used in the New Testament to describe the fringes or tassels on the garments worn by Jewish men, which were commanded by the Law of Moses as a reminder of the commandments (Numbers 15:38-39).

Context: The term κράσπεδον appears in several New Testament passages, primarily in the Gospels, where it is associated with the fringes or tassels on the garments of Jesus and others. These tassels, known as tzitzit in Hebrew, were worn in obedience to the Mosaic Law, serving as a physical reminder to keep God's commandments.

In Matthew 9:20-21 (BSB), a woman suffering from a bleeding disorder for twelve years approached Jesus and touched the "fringe" of His cloak, believing that she would be healed. Her faith was rewarded, and she was healed instantly. This passage highlights the significance of the κράσπεδον as a point of contact for faith and divine power.

Similarly, in Matthew 14:35-36 (BSB), people brought all the sick to Jesus, and they implored Him that they might only touch the "fringe" of His cloak, and all who touched it were healed. This further emphasizes the symbolic and faith-filled importance of the κράσπεδον in the ministry of Jesus.

The κράσπεδον is also mentioned in Matthew 23:5 (BSB), where Jesus criticizes the Pharisees for their ostentatious display of piety, including the enlargement of their tassels to be seen by others. This critique underscores the tension between outward religious observance and genuine inward devotion.

Forms and Transliterations
κρασπεδα κράσπεδα κρασπέδοις κρασπεδου κρασπέδου κρασπέδων kraspeda kráspeda kraspedou kraspédou
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 9:20 N-GNS
GRK: ἥψατο τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου
NAS: Him and touched the fringe of His cloak;
KJV: [him], and touched the hem of his
INT: touched the fringe of the clothing

Matthew 14:36 N-GNS
GRK: ἅψωνται τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου
NAS: touch the fringe of His cloak;
KJV: only touch the hem of his garment:
INT: they might touch the fringe of the clothing

Matthew 23:5 N-ANP
GRK: μεγαλύνουσιν τὰ κράσπεδα
NAS: and lengthen the tassels [of their garments].
KJV: enlarge the borders of their
INT: enlarge their tassles

Mark 6:56 N-GNS
GRK: κἂν τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου
NAS: touch the fringe of His cloak;
KJV: it were but the border of his
INT: if only the fringe the clothing

Luke 8:44 N-GNS
GRK: ἥψατο τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου
NAS: Him and touched the fringe of His cloak,
KJV: [him], and touched the border of his
INT: touched the fringe the of clothing

Strong's Greek 2899
5 Occurrences


κράσπεδα — 1 Occ.
κρασπέδου — 4 Occ.















2898
Top of Page
Top of Page