Luke 8:44
44   4334 [e]
44   proselthousa
44   προσελθοῦσα
44   having come
44   V-APA-NFS
3693 [e]
opisthen
ὄπισθεν  ,
behind
Adv
680 [e]
hēpsato
ἥψατο
touched
V-AIM-3S
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
2899 [e]
kraspedou
κρασπέδου
fringe
N-GNS
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
2440 [e]
himatiou
ἱματίου
of cloak
N-GNS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of Him
PPro-GM3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3916 [e]
parachrēma
παραχρῆμα
immediately
Adv
2476 [e]
estē
ἔστη
stopped
V-AIA-3S
3588 [e]


the
Art-NFS
4511 [e]
rhysis
ῥύσις
flux
N-NFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
129 [e]
haimatos
αἵματος
blood
N-GNS
846 [e]
autēs
αὐτῆς  .
of her
PPro-GF3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
approached from behind and touched the tassel of His robe. Instantly her bleeding stopped.

New American Standard Bible
came up behind Him and touched the fringe of His cloak, and immediately her hemorrhage stopped.

King James Bible
Came behind [him], and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched.
Parallel Verses
International Standard Version
She came up behind Jesus and touched the tassel of his garment, and her bleeding stopped at once.

American Standard Version
came behind him, and touched the border of his garment: and immediately the issue of her blood stanched.

Young's Literal Translation
having come near behind, touched the fringe of his garment, and presently the issue of her blood stood.
Links
Luke 8:44Luke 8:44 NIVLuke 8:44 NLTLuke 8:44 ESVLuke 8:44 NASBLuke 8:44 KJVLuke 8:44 CommentariesLuke 8:44 Bible AppsLuke 8:44 Biblia ParalelaLuke 8:44 Chinese BibleLuke 8:44 French BibleLuke 8:44 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 8:43
Top of Page
Top of Page