3047. lips
Lexicon
lips: West, Western

Original Word: λίψ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: lips
Pronunciation: leaps
Phonetic Spelling: (leeps)
Definition: West, Western
Meaning: the south-west wind, and thus the quarter from which it comes.

Strong's Exhaustive Concordance
southwest.

Probably from leibo (to pour a "libation"); the south(- west) wind (as bringing rain, i.e. (by extension) the south quarter) -- southwest.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from leibó (to pour)
Definition
the southwest wind
NASB Translation
southwest (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3047: λίψ

λίψ, λιβός, (from λείβω (to pour forth), because it brings moisture);

1. the southwest wind: Herodotus 2, 25; Polybius 10, 10, 3; others.

2. the quarter of the heavens whence the southwest wind blows: Acts 27:12 (on which see βλέπω, 3 and κατά, II. 1 c.) (Genesis 13:14; Genesis 20:1; Numbers 2:10; Deuteronomy 33:23).

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the Greek word "λεῖψις" (leipsis), meaning "a leaving" or "a remainder."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: • While there is no direct Hebrew equivalent for "λίψ" as a specific term for the southwest wind, the Hebrew Bible does reference winds in general. For example, the Hebrew word "רוּחַ" (ruach, Strong's Hebrew 7307) is used to denote "wind" or "spirit." The concept of directional winds is implied in various passages, though not specifically named as "southwest wind."

This entry provides a comprehensive understanding of the term "λίψ" within its historical and cultural context, even though it does not appear in the biblical text itself. Understanding such terms enriches the study of biblical narratives and the world in which they were set.

Usage: The word "λίψ" is used in ancient Greek literature to denote the southwest wind, which was significant in navigation and weather patterns in the Mediterranean region. However, it does not appear in the New Testament of the Bible.

Context: • The term "λίψ" is not directly found in the New Testament scriptures. However, understanding the term is valuable for comprehending the cultural and geographical context of the biblical world, particularly in relation to maritime activities. The southwest wind, or "λίψ," was one of the winds that sailors in the Mediterranean would have been familiar with, influencing their travel and trade routes.
• In biblical times, wind directions were crucial for navigation. The southwest wind would have been associated with certain weather patterns and could impact sea voyages, as seen in various accounts of sea travel in the Bible.
• While "λίψ" itself is not used in the biblical text, the concept of winds and their directions is present, such as in Acts 27, where the Apostle Paul encounters a storm at sea. Understanding terms like "λίψ" helps provide a fuller picture of the challenges faced by biblical figures during their travels.

Forms and Transliterations
λιβα λίβα λιβί λιβός λίψ λοβόν λοβούς liba líba
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 27:12 N-AMS
GRK: βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ
NAS: facing southwest and northwest,
KJV: toward the south west and
INT: looking toward southwest and toward

Strong's Greek 3047
1 Occurrence


λίβα — 1 Occ.















3046
Top of Page
Top of Page