3647. holokléria

Lexicon

holokléria: Completeness, wholeness, soundness

Original Word: ὁλοκληρία
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: holokléria
Pronunciation: ho-lo-klay-REE-ah
Phonetic Spelling: (hol-ok-lay-ree'-ah)
Definition: Completeness, wholeness, soundness
Meaning: perfect soundness, completeness.

Strong's Exhaustive Concordance

perfect soundness.

From holokleros; integrity, i.e. Physical wholeness -- perfect soundness.

see GREEK holokleros

HELPS Word-studies

Cognate: 3647 holoklēría – properly, the condition of wholeness, where all the parts work together for "unimpaired health" (Souter). It is only used in Ac 3:16. See 3648 (holoklēros).

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from holokléros
Definition
completeness, soundness
NASB Translation
perfect health (1).

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 3647: ὁλοκληρία

ὁλοκληρία, ὁλοκηριας, ἡ (ὁλόκληρος, which see), Latinintegritas; used of an unimpaired condition of body, in which all its members are healthy and fit for use; Vulg.integra sanitas (A. V. perfect soundness): Acts 3:16 (joined with ὑγίεια, Plutarch, mor., p. 1063 f.; with τοῦ σώματος added, ibid., p. 1047 e.; cf. (Diogenes Laërtius 7, 107;corporis integritas, equivalent to health, in Cicero, de fin. 5, 14, 40; the Sept. for מְתֹם, Isaiah 1:6).

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from ὁλόκληρος (holóklēros), meaning "complete" or "entire."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for ὁλοκληρία, the concept of wholeness and completeness is present in several Hebrew terms, such as:

• Strong's Hebrew 8003 (שָׁלֵם, shalem): Meaning complete, safe, or at peace.
• Strong's Hebrew 8537 (תָּם, tam): Meaning complete, perfect, or blameless.
• Strong's Hebrew 7999 (שָׁלַם, shalam): Meaning to be complete, sound, or to make amends.

These Hebrew terms convey similar ideas of completeness and integrity, reflecting the holistic nature of well-being as understood in the biblical tradition.

Usage: The term ὁλοκληρία is used in the New Testament to describe a state of completeness or wholeness, often in the context of physical health or spiritual integrity.

Context: The Greek term ὁλοκληρία appears in the New Testament in Acts 3:16, where it is used to describe the complete healing of a man who was lame from birth. The context of the passage highlights the miraculous power of faith in Jesus Christ, which brings about not only physical restoration but also spiritual wholeness. The use of ὁλοκληρία in this verse underscores the comprehensive nature of the healing, indicating that the man was restored to full health and function.

In a broader theological context, ὁλοκληρία can be understood as a reflection of God's desire for His creation to be whole and complete. This concept is consistent with the biblical theme of restoration and redemption, where God seeks to restore individuals to their intended state of being, both physically and spiritually. The term suggests a holistic approach to well-being, encompassing all aspects of a person's life.

The notion of wholeness is also significant in the context of Christian living, where believers are called to pursue spiritual maturity and integrity. The idea of being "whole" or "complete" aligns with the biblical exhortation to be perfect, as seen in Matthew 5:48, where Jesus calls His followers to be perfect as their heavenly Father is perfect. This perfection is not about flawlessness but about being complete in love and devotion to God.

Forms and Transliterations

ολοκληρία ολοκληριαν ολοκληρίαν ὁλοκληρίαν holoklerian holoklerían holoklērian holoklērían oloklerian oloklērian

Englishman's Concordance

Acts 3:16 N-AFS
GRK: αὐτῷ τὴν ὁλοκληρίαν ταύτην ἀπέναντι
NAS: him this perfect health in the presence
KJV: this perfect soundness in the presence
INT: to him the complete soundness this before

Strong's Greek 3647
1 Occurrence

ὁλοκληρίαν — 1 Occ.