4827. summathétés

Lexicon

summathétés: Fellow disciple, fellow student

Original Word: συμμαθητής
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: summathétés
Pronunciation: soom-math-ay-TACE
Phonetic Spelling: (soom-math-ay-tace')
Definition: Fellow disciple, fellow student
Meaning: a fellow disciple.

Strong's Exhaustive Concordance

fellow disciple.

From a compound of sun and manthano; a co-learner (of Christianity) -- fellow disciple.

see GREEK sun

see GREEK manthano

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from a comp. of sun and mathétés
Definition
a fellow disciple
NASB Translation
fellow disciples (1).

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 4827: συμμαθητής

συμμαθητής (T WH συνμαθητης (cf. ἀπό, II. at the end)), συμμαθητου, ὁ, a fellow-disciple: John 11:16 (Plato, Euthyd., p. 272 c.; Aesop fab. 48). (Phrynichus says that σύν is not prefixed to πολίτης, δημότης, φυλέτης, and the like, but only to those nouns which denote an association which is πρόσκαιρος i. e. temporary, as συενφηβος, συνθιασώτης, συμπότης. The Latin also observes the same distinction and sayscommilito meus, but notconcivis, butcivis meus; see Phryn. ed. Lob., p. 471; (cf. p. 172; Winer's 25).)

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from the Greek prefix "συν-" (syn-), meaning "with" or "together," and "μαθητής" (mathētēs), meaning "disciple" or "learner."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for συμμαθητής, the concept of a fellow learner or disciple can be related to the Hebrew term תַּלְמִיד (talmid), which means "student" or "disciple." This term is used in the context of rabbinic teaching and learning, where disciples would gather around a rabbi to learn and discuss the Torah and other religious teachings.

Usage: The term συμμαθητής is used in the New Testament to describe individuals who are fellow disciples or learners, particularly in the context of following Jesus Christ.

Context: The term συμμαθητής appears in the New Testament to denote a relationship among disciples, emphasizing the communal aspect of learning and following a teacher. In the context of early Christianity, being a συμμαθητής implied a shared commitment to the teachings of Jesus and a mutual journey of spiritual growth. This term highlights the importance of community and fellowship among believers, as they learn and grow in their faith together.

In the Berean Standard Bible, the concept of being a fellow disciple is illustrated in passages where the disciples are depicted as a group learning from Jesus, supporting one another, and spreading His teachings. The use of συμμαθητής underscores the collective nature of discipleship, where individuals are not isolated in their spiritual journey but are part of a larger community of believers.

The New Testament presents the idea that being a συμμαθητής involves not only learning from Jesus but also embodying His teachings in daily life, supporting fellow believers, and participating in the mission of spreading the Gospel. This communal aspect of discipleship is a foundational element of the early Christian church, as seen in the Acts of the Apostles and the Epistles, where believers are encouraged to teach, admonish, and support one another in love and unity.

Forms and Transliterations

συμμαθηταίς συμμαθηταῖς συνμαθηταις συνμαθηταῖς summathetais summathētais symmathetais symmathetaîs symmathētais symmathētaîs

Englishman's Concordance

John 11:16 N-DMP
GRK: Δίδυμος τοῖς συμμαθηταῖς Ἄγωμεν καὶ
NAS: said to [his] fellow disciples, Let us also
KJV: Didymus, unto his fellowdisciples, Let us
INT: Didymus to the fellow disciples Let go also

Strong's Greek 4827
1 Occurrence

συμμαθηταῖς — 1 Occ.