4827. summathétés
Lexical Summary
summathétés: Fellow disciple, fellow student

Original Word: συμμαθητής
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: summathétés
Pronunciation: soom-math-ay-TACE
Phonetic Spelling: (soom-math-ay-tace')
KJV: fellow disciple
NASB: fellow disciples
Word Origin: [from a compound of G4862 (σύν - along) and G3129 (μανθάνω - learn)]

1. a co-learner (of Christianity)

Strong's Exhaustive Concordance
fellow disciple.

From a compound of sun and manthano; a co-learner (of Christianity) -- fellow disciple.

see GREEK sun

see GREEK manthano

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from a comp. of sun and mathétés
Definition
a fellow disciple
NASB Translation
fellow disciples (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4827: συμμαθητής

συμμαθητής (T WH συνμαθητης (cf. ἀπό, II. at the end)), συμμαθητου, , a fellow-disciple: John 11:16 (Plato, Euthyd., p. 272 c.; Aesop fab. 48). (Phrynichus says that σύν is not prefixed to πολίτης, δημότης, φυλέτης, and the like, but only to those nouns which denote an association which is πρόσκαιρος i. e. temporary, as συενφηβος, συνθιασώτης, συμπότης. The Latin also observes the same distinction and sayscommilito meus, but notconcivis, butcivis meus; see Phryn. ed. Lob., p. 471; (cf. p. 172; Winer's 25).)

Topical Lexicon
Concept of Corporate Discipleship

The term behind Strong’s 4827 portrays learners who share not only the same Teacher but also one another’s journey. It stresses partnership over individualism and frames discipleship as a shared vocation.

Biblical Usage

John 11:16—“Then Thomas, called Didymus, said to his fellow disciples, ‘Let us also go, that we may die with Him.’ ”

By choosing a compound word that means “co-disciples,” John underscores the mutual bond of the Twelve as they consider following Jesus back to Judea. Thomas is not speaking privately; he rallies companions to courageous, costly loyalty.

Theological Insights

1. Solidarity in Obedience: Thomas’s exhortation shows that faithfulness is strengthened in community (Philippians 1:27).
2. Equality of Learners: The word places every believer on the same tier under Christ the Teacher (Matthew 23:8).
3. Shared Suffering: Discipleship entails corporate endurance—“Share in suffering as a good soldier of Christ Jesus” (2 Timothy 2:3).

Historical Background

First-century rabbis gathered pupils who learned together. Jesus adopted this pattern yet transformed it: His followers study not merely His teaching but His person (John 15:15). The Johannine term would have resonated with readers acquainted with communal apprenticeship.

Implications for Ministry

• Small-group Bible study reflects the original setting of fellow disciples gathered around Christ.
• Pastoral structures thrive when believers see themselves as co-learners rather than consumers (Ephesians 4:11-12).
• Mutual courage rises in seasons of opposition; martyr-resolve grows best in fellowship.

Related Scripture Themes

Acts 2:42; Hebrews 10:24-25; John 13:35; Romans 12:4-5.

Each passage echoes the spirit embedded in Strong’s 4827: disciples learning, loving, and—if required—laying down their lives together for their Lord.

Forms and Transliterations
συμμαθηταίς συμμαθηταῖς συνμαθηταις συνμαθηταῖς summathetais summathētais symmathetais symmathetaîs symmathētais symmathētaîs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
John 11:16 N-DMP
GRK: Δίδυμος τοῖς συμμαθηταῖς Ἄγωμεν καὶ
NAS: said to [his] fellow disciples, Let us also
KJV: Didymus, unto his fellowdisciples, Let us
INT: Didymus to the fellow disciples Let go also

Strong's Greek 4827
1 Occurrence


συμμαθηταῖς — 1 Occ.

4826
Top of Page
Top of Page