495. antipera
Lexicon
antipera: Opposite, over against, on the other side

Original Word: ἀντίπερα
Part of Speech: Adverb
Transliteration: antipera
Pronunciation: an-TEE-peh-rah
Phonetic Spelling: (an-tee-per'-an)
Definition: Opposite, over against, on the other side
Meaning: on the opposite side or shore.

Strong's Exhaustive Concordance
over against, opposite

From anti and peran; on the opposite side -- over against.

see GREEK anti

see GREEK peran

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from anti and peran
Definition
on the opposite side
NASB Translation
opposite (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 495: ἀντιπέραν

ἀντιπέραν, or (according to the later forms from Polybius down) ἀντιπέρα (T WH), ἀντιπέρα (L Tr; cf. Buttmann, 321; Lob. Path. Elem. 2:206; Chandler § 867), adverb of place, over against, on the opposite shore, on the other side, with a genitive: Luke 8:26.

Topical Lexicon
Word Origin: From the Greek preposition ἀντί (anti, meaning "opposite" or "against") and πέρα (pera, meaning "beyond" or "across").

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for ἀντίπερα, similar concepts of geographical opposition or being "across" can be found in Hebrew terms such as עֵבֶר (eber, Strong's Hebrew 5676), which means "beyond" or "across." This term is used in the Old Testament to describe locations across a river or boundary, similar to the way ἀντίπερα is used in the New Testament to describe locations across a body of water.

Usage: This word is used in the New Testament to describe a location that is directly across from another point, often used in geographical contexts to indicate a place situated on the opposite side of a body of water or land.

Context: The Greek word ἀντίπερα appears in the New Testament in contexts where geographical orientation is important. It is used to describe locations that are directly opposite or across from a particular point of reference. This term is found in the Gospel of Luke, specifically in Luke 8:26, where it describes the region of the Gerasenes as being "opposite Galilee." The use of ἀντίπερα in this context helps to provide a clear geographical understanding of the narrative, indicating that Jesus and His disciples traveled across the Sea of Galilee to reach the region of the Gerasenes. The term emphasizes the physical separation and the journey required to reach the destination, highlighting the deliberate movement of Jesus to a place that was culturally and religiously distinct from Galilee.

Forms and Transliterations
αντιπερα ἀντιπέρα ἀντίπερα αντιπέραν antipera antípera
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 8:26 Adv
GRK: ἥτις ἐστὶν ἀντίπερα τῆς Γαλιλαίας
NAS: which is opposite Galilee.
KJV: which is over against Galilee.
INT: which is opposite Galilee

Strong's Greek 495
1 Occurrence


ἀντίπερα — 1 Occ.















494
Top of Page
Top of Page