Lexicon hupomimnéskó: To remind, to bring to remembrance Original Word: ὑπομιμνῄσκω Strong's Exhaustive Concordance remember, bring to mindFrom hupo and mimnesko; to remind quietly, i.e. Suggest to the (middle voice, one's own) memory -- put in mind, remember, bring to (put in) remembrance. see GREEK hupo see GREEK mimnesko HELPS Word-studies 5279 hypomimnḗskō (from 5259 /hypó, "under" and 3403 /mimnḗskō, "remember") – properly, to remember because prompted. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom hupo and mimnéskó Definition to cause (one) to remember, to remind NASB Translation bring to...remembrance (1), call attention (1), remembered (1), remind (4). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 5279: ὑπομιμνῄσκωὑπομιμνῄσκω; future ὑπομνήσω; 1 aorist infinitive Ὑπομνῆσαι; 1 aorist passive ὑπεμνησθην; from Homer down; (cf. our 'suggest', see ἀνάμνησις); 1. actively, to cause one to remember, bring to remembrance, recall to mind: τί (to another), 2 Timothy 2:14; τινα τί, John 14:26 (Thucydides 7, 64; Xenophon, Hier. 1, 3; Plato, Isocrates, Demosthenes); with implied censure, 3 John 1:10; τινα περί τίνος, to put one in remembrance, admonish, of something: 2 Peter 1:12 (Plato, Phaedr., p. 275 d.); τινα, followed by ὅτι, Jude 1:5 (Xenophon, mem. 3, 9, 8; Plato, de rep. 5, p. 452 c.; Aelian v. h. 4, 17); τινα, followed by an infinitive (indicating what must be done), Titus 3:1 (Xenophon, hipparch. 8, 10). 2. passively, to be reminded, to remember: τίνος, Luke 22:61. Englishman's Concordance Luke 22:61 V-AIA-3SGRK: Πέτρῳ καὶ ὑπεμνήσθη ὁ Πέτρος NAS: And Peter remembered the word KJV: Peter remembered the word INT: Peter and remembered Peter John 14:26 V-FIA-3S 2 Timothy 2:14 V-PMA-2S Titus 3:1 V-PMA-2S 2 Peter 1:12 V-PNA 3 John 1:10 V-FIA-1S Jude 1:5 V-ANA Strong's Greek 5279 |
    |