529. apantésis

Lexicon

apantésis: Meeting, encounter

Original Word: ἀπάντησις
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: apantésis
Pronunciation: ah-PAN-tay-sis
Phonetic Spelling: (ap-an'-tay-sis)
Definition: Meeting, encounter
Meaning: the act of meeting, to meet (a phrase seemingly almost technical for the reception of a newly arrived official).

Strong's Exhaustive Concordance

meeting, friendly encounter

From apantao; a (friendly) encounter -- meet.

see GREEK apantao

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from apantaó
Definition
a meeting
NASB Translation
meet (3).

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 529: ἀπάντησις

ἀπάντησις, ἀπαντεως, ἡ (ἀπαντάω), a meeting; εἰς ἀπάντησιν τίνος or τίνι to meet one: Matthew 25:1 R G; Matthew 25:6; Acts 28:15; 1 Thessalonians 4:17. (Polybius 5, 26, 8; Diodorus 18, 59; very often in the Sept. equivalent to לִקְרַאת (cf. Winer's Grammar, 30).)

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from the Greek verb ἀπαντάω (apantaō), meaning "to meet" or "to encounter."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for ἀπάντησις, the concept of meeting or encountering can be related to Hebrew terms such as קָרָא (qarah, Strong's H7125) meaning "to meet" or "to encounter," and פָּגַע (paga, Strong's H6293) meaning "to meet" or "to intercede." These terms similarly convey the idea of coming together or encountering someone, often with significant implications.

Usage: The term ἀπάντησις is used in the New Testament to describe a meeting or encounter, particularly in the context of a welcoming or greeting event. It appears in contexts where individuals go out to meet someone arriving.

Context: The Greek term ἀπάντησις is used in the New Testament to describe a significant meeting or encounter, often involving a welcoming or celebratory aspect. It appears in three key passages:

- Matthew 25:6: "At midnight the cry rang out: ‘Here is the bridegroom! Come out to meet him!’" In this parable of the ten virgins, ἀπάντησις is used to describe the act of going out to meet the bridegroom, symbolizing readiness and anticipation for the coming of Christ.

- Acts 28:15: "The brothers there had heard about us and traveled as far as the Forum of Appius and the Three Taverns to meet us. At the sight of these men, Paul thanked God and was encouraged." Here, ἀπάντησις describes the meeting of Paul by fellow believers, highlighting the fellowship and encouragement found in Christian community.

- 1 Thessalonians 4:17: "After that, we who are alive and remain will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. And so we will always be with the Lord." This passage uses ἀπάντησις to depict the eschatological meeting of believers with Christ at His return, emphasizing the hope and eternal union with the Lord.

In each instance, ἀπάντησις conveys a sense of anticipation, preparation, and the joy of reunion. It underscores the importance of readiness and the communal aspect of faith, whether in the context of a parable, a historical event, or a prophetic promise.

Forms and Transliterations

απαντήσει απαντησιν απάντησιν απάντησίν ἀπάντησιν απάνωθεν apantesin apantēsin apántesin apántēsin

Englishman's Concordance

Matthew 25:6 N-AFS
GRK: ἐξέρχεσθε εἰς ἀπάντησιν αὐτοῦ
NAS: Come out to meet [him].'
KJV: go ye out to meet him.
INT: go forth to meet him

Acts 28:15 N-AFS
GRK: ἦλθαν εἰς ἀπάντησιν ἡμῖν ἄχρι
NAS: Inns to meet us; and when Paul
KJV: us, they came to meet us as far as
INT: came out to meet us as far as

1 Thessalonians 4:17 N-AFS
GRK: νεφέλαις εἰς ἀπάντησιν τοῦ κυρίου
NAS: with them in the clouds to meet the Lord
KJV: the clouds, to meet the Lord in
INT: [the] clouds for [the] meeting of the Lord

Strong's Greek 529
3 Occurrences

ἀπάντησιν — 3 Occ.