1206. bots
Lexicon
bots: Fine linen

Original Word: בֹץ
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: bots
Pronunciation: bohts
Phonetic Spelling: (botse)
Definition: Fine linen
Meaning: mud

Strong's Exhaustive Concordance
mire

Probably the same as buwts; mud (as whitish clay) -- mire.

see HEBREW buwts

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from an unused word
Definition
mire
NASB Translation
mire (1).

Brown-Driver-Briggs
בֹּץ noun [masculine] mire Jeremiah 38:22.

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from an unused root meaning to be sticky.

Corresponding Greek / Hebrew Entries: Strong's Greek Number 4087: πηλός (pēlos) • meaning clay or mud.
Strong's Greek Number 1004: βόρβορος (borboros) • meaning mire or filth.

The use of בֹץ (bots) in the Hebrew Bible serves as a powerful metaphor for the human condition, illustrating the challenges and entanglements that individuals face in their spiritual and moral lives. The imagery of mud and mire is a vivid reminder of the need for divine intervention and redemption.

Usage: The term בֹץ (bots) is used in the Hebrew Bible to describe a sticky, muddy substance, often associated with mire or clay. It is typically used in contexts that convey a sense of being stuck or bogged down, both literally and metaphorically.

Context: בֹץ (bots) appears in the Hebrew Bible to describe a physical substance that is sticky and muddy, often found in natural settings such as riverbanks or marshy areas. This term is used to convey imagery of being trapped or hindered by the mire, symbolizing difficulties or challenges that are hard to escape. The word is used in poetic and prophetic literature to evoke a sense of struggle or entrapment. For example, in the book of Job, the imagery of mud is used to describe the overwhelming and inescapable nature of suffering and hardship. The term is also used metaphorically to describe moral or spiritual entanglements, illustrating the difficulty of extricating oneself from sin or corruption.

Forms and Transliterations
בַבֹּ֛ץ בבץ ḇab·bōṣ ḇabbōṣ vabBotz
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Jeremiah 38:22
HEB: שְׁלֹמֶ֔ךָ הָטְבְּע֥וּ בַבֹּ֛ץ רַגְלֶ֖ךָ נָסֹ֥גוּ
NAS: were sunk in the mire, They turned
KJV: are sunk in the mire, [and] they are turned away
INT: your close were sunk the mire your feet turned

1 Occurrence

Strong's Hebrew 1206
1 Occurrence


ḇab·bōṣ — 1 Occ.















1205
Top of Page
Top of Page