Lexicon chattaah: Sin, sin offering Original Word: חַטָּאָה Strong's Exhaustive Concordance sin offering (Aramaic) corresponding to chata'ah; an offence, and the penalty or sacrifice for it -- sin (offering). see HEBREW chata'ah NAS Exhaustive Concordance Word Originthe same as chattaya, q.v. Brown-Driver-Briggs חַטָּאָה noun feminine sinful thing, sin, Exodus 34:7 (JE) Isaiah 5:18. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root חֲטָא (chata'), which means "to miss" or "to sin."Corresponding Greek / Hebrew Entries: • The Greek equivalent for the concept of sin and its expiation can be found in Strong's Greek entries such as ἁμαρτία (hamartia • G266), which refers to sin, and ἱλαστήριον (hilasterion • G2435), which refers to a means of expiation or propitiation. These terms are used in the New Testament to describe the nature of sin and the atoning work of Christ. Usage: This Aramaic term is used in the context of sin and its consequences, including the need for atonement through sacrifice. It appears in the Aramaic portions of the Old Testament, particularly in the books of Ezra and Daniel. Context: • The term חַטָּאָה (chatta'ah) is primarily used in the context of sin and its expiation. In the Old Testament, sin is understood as a deviation from God's commandments, and חַטָּאָה encompasses both the act of sinning and the necessary response to it. This response often involves a sacrificial offering, which serves to atone for the sin and restore the relationship between the individual and God. Forms and Transliterations לְחַטָּאָ֤ה לחטאה lə·ḥaṭ·ṭā·’āh lechattaAh ləḥaṭṭā’āhLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Ezra 6:17 HEB: [לְחַטָּיָא כ] (לְחַטָּאָ֤ה ק) עַל־ KJV: lambs; and for a sin offering for INT: male goats sin for all 1 Occurrence |
|
