2825. chashekah
Lexical Summary
chashekah: darkness

Original Word: חֲשֵׁכָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: chashekah
Pronunciation: khash-ay-kaw'
Phonetic Spelling: (khash-ay-kaw')
KJV: darkness
NASB: darkness
Word Origin: [from H2821 (חָשַׁך - darkened)]

1. darkness
2. (figuratively) misery

Strong's Exhaustive Concordance
darkness

Or chashekah {khash-ay-kaw'}; from chashak; darkness; figuratively, misery -- darkness.

see HEBREW chashak

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from chashak
Definition
darkness
NASB Translation
darkness (7).

Brown-Driver-Briggs
חֲשֵׁכָה noun feminine darkness (chiefly in poetry) — ׳ח Genesis 15:12 2t., so read also probably Micah 3:6 (for ᵑ0 חָֽשְׁכָה); חֲשֵׁיכָה Psalm 139:12; construct חֶשְׁכַּת Psalm 18:12; plural חֲשֵׁכִים Isaiah 50:10; — darkness, opposed to light (אוֺרָה) Psalm 139:12; supernatural, גדולה ׳ח Genesis 15:12 (JE); חֶשְׁכַּתֿ מַיִם Psalm 18:12 in theoph. (but "" 2 Samuel 22:12 חַשְׁרַתמֿים a mass of water); figurative = lack of understanding Psalm 82:5; = distress Isaiah 8:22 ("" צָרָה), Isaiah 50:10.

Topical Lexicon
Meaning and Scope

The noun חֲשֵׁכָה describes an enveloping gloom—a palpable darkness that overwhelms sight, guidance, and hope. Unlike the ordinary cycles of night and day established in Genesis 1, חֲשֵׁכָה depicts a moral-spiritual condition in which God withdraws visible signs of His presence so that human perception is clouded and direction is lost.

Occurrences and Context

1. Genesis 15:12 introduces the word during Abram’s covenant vision: “As the sun was setting, Abram fell into a deep sleep, and suddenly great terror and darkness descended upon him”. Here חֲשֵׁכָה frames the awe-filled solemnity of a divine oath, revealing that total dependence on God is learned when human faculties are shut down.
2. Psalm 82:5 laments the failure of unjust rulers: “They do not know or understand; they wander in the darkness; all the foundations of the earth are shaken.” The darkness here is judicial; without God’s light of truth, societies crumble.
3. Psalm 139:12 celebrates God’s omnipresence: “Even the darkness is not dark to You, but the night shines like the day, for darkness is as light to You.” The same noun that elsewhere expresses peril becomes, in relation to God, powerless to obscure.
4. Isaiah 8:22 warns apostate Judah: “Then they will look to the earth and behold distress and darkness, the gloom of anguish; and they will be driven into thick darkness.” חֲשֵׁכָה is the culmination of obstinate unbelief.
5. Isaiah 50:10 speaks to the God-fearing remnant: “Who among you fears the LORD and obeys the voice of His servant? Let him who walks in darkness and has no light trust in the name of the LORD and rely on his God.” In the same breath that acknowledges darkness, the prophet offers the antidote: confident trust.

Theological Themes

• Divine Revelation and Concealment: חֲשֵׁכָה often accompanies moments when God is simultaneously near and hidden. The covenant scene with Abram shows that God’s mighty acts may be wrapped in mystery.
• Moral Accountability: Psalm 82:5 links darkness with social injustice, teaching that ethical collapse follows spiritual blindness.
• God’s Transcendence: Psalm 139:12 asserts that darkness cannot thwart God’s knowledge or care, reinforcing His absolute sovereignty over every realm.
• Judgment and Hope: Isaiah’s dual usage demonstrates that the same darkness announcing judgment can become the crucible in which faith is purified.

Prophetic Implications

Isaiah’s picture of “thick darkness” sets the stage for the Messianic promise of Isaiah 9:2, “The people walking in darkness have seen a great light.” Thus, חֲשֵׁכָה forms the negative backdrop against which the advent of Christ shines. It anticipates the New Testament declaration, “The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it” (John 1:5).

Practical Ministry Insights

• Pastoral Care: Believers who “have no light” (Isaiah 50:10) are counseled not to ignite their own fires of self-help but to “trust in the name of the LORD.” Ministry should direct doubters to God’s character rather than to superficial remedies.
• Social Righteousness: Psalm 82 warns leaders that tolerating injustice invites societal darkness. Christian engagement in public life must aim at truth and equity to avert communal חֲשֵׁכָה.
• Spiritual Discernment: Genesis 15 shows that God may employ seasons of obscurity to forge covenant faith. Discipleship training should prepare believers to interpret darkness as a call to deeper reliance rather than as divine abandonment.

Christological Foreshadowing

At the crucifixion “darkness fell over all the land” (Matthew 27:45). The temporal darkness echoes חֲשֵׁכָה’s themes—judgment, mystery, and imminent redemption. Jesus, the Light of the World, entered our darkness, fulfilling the prophetic trajectory set by Isaiah and offering the ultimate solution to the human condition symbolized by חֲשֵׁכָה.

Summary

חֲשֵׁכָה is more than physical absence of light; it is a theological motif portraying the peril and potential of life without God’s immediate illumination. Yet every occurrence invites renewed trust, for the God who allows darkness also commands the dawn.

Forms and Transliterations
בַּחֲשֵׁכָ֥ה בחשכה וַחֲשֵׁכָה֙ וחשכה חֲשֵׁכִ֗ים חֲשֵׁכָ֥ה חשכה חשכים כַּ֝חֲשֵׁיכָ֗ה כחשיכה ba·ḥă·šê·ḵāh bachasheChah baḥăšêḵāh chasheChah chasheChim ḥă·šê·ḵāh ḥă·šê·ḵîm ḥăšêḵāh ḥăšêḵîm ka·ḥă·šê·ḵāh kachasheiChah kaḥăšêḵāh vachasheChah wa·ḥă·šê·ḵāh waḥăšêḵāh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 15:12
HEB: וְהִנֵּ֥ה אֵימָ֛ה חֲשֵׁכָ֥ה גְדֹלָ֖ה נֹפֶ֥לֶת
NAS: [and] great darkness fell
KJV: of great darkness fell
INT: and behold terror darkness great fell

Psalm 82:5
HEB: וְלֹ֥א יָבִ֗ינוּ בַּחֲשֵׁכָ֥ה יִתְהַלָּ֑כוּ יִ֝מּ֗וֹטוּ
NAS: They walk about in darkness; All
KJV: they walk on in darkness: all the foundations
INT: nor understand darkness walk are shaken

Psalm 139:12
HEB: כַּיּ֣וֹם יָאִ֑יר כַּ֝חֲשֵׁיכָ֗ה כָּאוֹרָֽה׃
NAS: as the day. Darkness and light
KJV: as the day: the darkness and the light
INT: as the day bright Darkness and light

Isaiah 8:22
HEB: וְהִנֵּ֨ה צָרָ֤ה וַחֲשֵׁכָה֙ מְע֣וּף צוּקָ֔ה
NAS: distress and darkness, the gloom
KJV: and behold trouble and darkness, dimness
INT: and behold distress and darkness the gloom of anguish

Isaiah 50:10
HEB: אֲשֶׁ֣ר ׀ הָלַ֣ךְ חֲשֵׁכִ֗ים וְאֵ֥ין נֹ֙גַהּ֙
NAS: That walks in darkness and has no
KJV: that walketh [in] darkness, and hath no light?
INT: that walks darkness and has bright

5 Occurrences

Strong's Hebrew 2825
5 Occurrences


ba·ḥă·šê·ḵāh — 1 Occ.
ḥă·šê·ḵāh — 1 Occ.
ḥă·šê·ḵîm — 1 Occ.
ka·ḥă·šê·ḵāh — 1 Occ.
wa·ḥă·šê·ḵāh — 1 Occ.

2824
Top of Page
Top of Page