Strong's Hebrew: 3186. יָחַר (yachar) -- To be precious, to be esteemed, to be valuable

◄ 3186. yachar ►

Lexicon

yachar: To be precious, to be esteemed, to be valuable

Original Word: יָחַר
Part of Speech: Verb
Transliteration: yachar
Pronunciation: yah-KHAR
Phonetic Spelling: (yaw-khar')
Definition: To be precious, to be esteemed, to be valuable
Meaning: to delay

Strong's Exhaustive Concordance

tarry longer

A primitive root; to delay -- tarry longer.

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
the same as achar, q.v.

Topical Lexicon

Word Origin: A primitive root

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The corresponding Greek entry in Strong's Concordance is G5549 (χρονίζω, chronizō), which also means "to delay" or "to tarry." This Greek term is used in the New Testament to convey similar ideas of postponement or waiting, often in the context of parables or teachings about readiness and the timing of events.

In summary, יָחַר (yāḥar) is a Hebrew verb that encapsulates the concept of delay or deferral, often with an underlying purpose or expectation. Its usage in the biblical text highlights the importance of timing and the wisdom of waiting for the appropriate moment to act.

Usage: The verb יָחַר (yāḥar) is used in the context of delaying or deferring an action. It implies a postponement or a waiting period before proceeding with a particular course of action.

Context: The Hebrew verb יָחַר (yāḥar) appears in the Old Testament with the primary meaning of "to delay" or "to tarry." This term is used to describe situations where there is a postponement or intentional waiting before an action is taken. The concept of delay can be seen in various contexts, such as waiting for a specific time or event, or deferring an action for strategic or purposeful reasons.

In the Berean Standard Bible, the usage of יָחַר (yāḥar) can be seen in passages where individuals or groups are instructed to wait or delay their actions. This delay can be due to divine instruction, strategic planning, or other reasons that necessitate a pause before proceeding.

The notion of delay in the biblical context often carries with it a sense of anticipation or preparation, where the waiting period is not merely passive but involves readiness for the right moment to act. This aligns with the broader biblical theme of timing and divine providence, where delays are sometimes part of a larger divine plan.

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts