Lexicon yeqod: Burning, flame Original Word: יְקוֹד Strong's Exhaustive Concordance burning From yaqad; a burning -- burning. see HEBREW yaqad NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom yaqad Definition a burning NASB Translation burning (1), fire (1). Brown-Driver-Briggs יְקוֺד noun [masculine] a burning (properly Infinitive construct of יָקַד) — only Isaiah 10:16, absolute and construct, figurative of ׳יs judgment, see [ יָקַד] above Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root יָקַד (yaqad), which means "to burn" or "to kindle."Corresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Greek Number 4442: πῦρ (pyr), meaning "fire." Usage: This noun is used in the context of describing a burning or a blaze, often in a metaphorical sense to convey intense heat or fervor. Context: יְקוֹד (Yeqod) appears in the Hebrew Bible to describe a burning or blaze, often symbolizing intense heat or fervor. The root יָקַד (yaqad) is associated with the act of kindling or igniting a fire. This term is used to convey the idea of consuming fire, which can be both literal and metaphorical. In the context of biblical literature, fire often represents purification, judgment, or the presence of God. The imagery of burning is powerful, evoking both the destructive and purifying aspects of fire. The use of יְקוֹד in scripture underscores the intensity and consuming nature of the subject it describes, whether it be divine judgment or fervent passion. Forms and Transliterations יְקֹ֖ד יקד כִּיק֥וֹד כיקוד kî·qō·wḏ kiKod kîqōwḏ yə·qōḏ yeKod yəqōḏLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Isaiah 10:16 HEB: כְּבֹד֛וֹ יֵקַ֥ד יְקֹ֖ד כִּיק֥וֹד אֵֽשׁ׃ NAS: his glory a fire will be kindled KJV: he shall kindle a burning like the burning of a fire. INT: his glory will be kindled A fire A burning flame Isaiah 10:16 2 Occurrences |
|
