4483. mena or menah
Lexicon
mena or menah: To count, to number, to reckon

Original Word: מְנָא
Part of Speech: Verb
Transliteration: mna'
Pronunciation: meh-NAW
Phonetic Spelling: (men-aw')
Definition: To count, to number, to reckon
Meaning: to count, appoint

Strong's Exhaustive Concordance
number, ordain, set

(Aramaic) or mnah (Aramaic) {men-aw'}; corresponding to manah; to count, appoint -- number, ordain, set.

see HEBREW manah

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) corresponding to manah
Definition
to number, reckon
NASB Translation
appoint (1), appointed (3), numbered (1).

Brown-Driver-Briggs
מְנָה verb number, reckon (see Biblical Hebrew); —

Pe`al Perfect3masculine singular ׳מ Daniel 5:26 God has numbered (the days of) thy kingdom (accusative; i.e. put an end to it); — מְנֵא see below

Pa`el appoint, accusative of person: Perfect3masculine singular מַנִּי Daniel 2:24 (+ Infinitive), Daniel 2:49 (ל person + עַל of thing); 2 masculine singular מִבִּיתָ Daniel 3:12 (עַל of thing); Imperative masculine singular מֶנִּי (K§, 47, 3, c)) Ezra 7:25.

Topical Lexicon
Word Origin: Aramaic; corresponding to the Hebrew מָנָה (manah), which means to count or number.

Corresponding Greek / Hebrew Entries: • The corresponding Greek entry is Strong's G3354, μετράω (metraō), which also means "to measure" or "to count." This Greek term is used in the New Testament to convey similar concepts of measuring or determining, often in a metaphorical or spiritual sense, such as in the context of judgment or divine assessment.

This entry provides a comprehensive understanding of the Aramaic term מְנָא, highlighting its significance in biblical literature and its thematic implications in the narrative of Daniel.

Usage: This term is used in the context of counting or numbering, often with a connotation of divine or authoritative appointment or determination.

Context: • מְנָא (menā') appears in the Aramaic portions of the Old Testament, specifically in the Book of Daniel. It is famously used in Daniel 5:25-26, where it is part of the mysterious writing on the wall during Belshazzar's feast: "MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN." Daniel interprets this as "MENE: God has numbered the days of your reign and brought it to an end" (BSB). The term מְנָא signifies the act of counting or numbering, which in this context implies a divine decree or judgment. The use of this term underscores the theme of divine sovereignty and the ultimate authority of God in determining the fate of kingdoms and rulers.

Forms and Transliterations
וּמַנִּ֗י ומני מְנָֽה־ מֶ֣נִּי מַנִּ֣י מַנִּ֤יתָ מנה־ מני מנית man·nî man·nî·ṯā manNi mannî manNita mannîṯā mə·nāh- men·nî menah mənāh- Menni mennî ū·man·nî umanNi ūmannî
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ezra 7:25
HEB: דִּֽי־ בִידָךְ֙ מֶ֣נִּי שָׁפְטִ֞ין וְדַיָּנִ֗ין
NAS: is in your hand, appoint magistrates
KJV: that [is] in thine hand, set magistrates
INT: which your hand appoint magistrates and judges

Daniel 2:24
HEB: אַרְי֔וֹךְ דִּ֚י מַנִּ֣י מַלְכָּ֔א לְהוֹבָדָ֖ה
NAS: the king had appointed to destroy
KJV: whom the king had ordained to destroy
INT: to Arioch whom had appointed the king to destroy

Daniel 2:49
HEB: מִן־ מַלְכָּ֔א וּמַנִּ֗י עַ֤ל עֲבִֽידְתָּא֙
NAS: of the king, and he appointed Shadrach,
KJV: the king, and he set Shadrach,
INT: of of the king appointed over the administration

Daniel 3:12
HEB: יְהוּדָאיִ֗ן דִּֽי־ מַנִּ֤יתָ יָתְהוֹן֙ עַל־
NAS: whom you have appointed over
KJV: whom thou hast set over
INT: Jews whom have appointed whom over

Daniel 5:26
HEB: מִלְּתָ֑א מְנֵ֕א מְנָֽה־ אֱלָהָ֥א מַלְכוּתָ֖ךְ
NAS: God has numbered your kingdom
KJV: God hath numbered thy kingdom,
INT: of the message MENE has numbered God your kingdom

5 Occurrences

Strong's Hebrew 4483
5 Occurrences


man·nî — 1 Occ.
man·nî·ṯā — 1 Occ.
mə·nāh- — 1 Occ.
men·nî — 1 Occ.
ū·man·nî — 1 Occ.















4482b
Top of Page
Top of Page