4655. miphlat
Strong's Lexicon
miphlat: Refuge, Escape

Original Word: מִפְלָט
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: miphlat
Pronunciation: mif-LAHT
Phonetic Spelling: (mif-lawt')
Definition: Refuge, Escape
Meaning: an escape

Word Origin: Derived from the root פָּלַט (palat), meaning "to escape" or "to deliver."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G2685 καταφυγή (katafugē) – meaning "refuge" or "shelter."

- G4991 σωτηρία (sōtēria) – meaning "salvation" or "deliverance."

Usage: The Hebrew word "miphlat" refers to a place of refuge or escape. It is used in the context of seeking safety or deliverance from danger or distress. The term conveys the idea of a secure location where one can find protection and relief from threats.

Cultural and Historical Background: In ancient Israel, cities of refuge were established as places where individuals who had committed unintentional manslaughter could flee to avoid retribution until a fair trial could be conducted (Numbers 35:9-15). These cities served as a tangible representation of God's provision for justice and mercy. The concept of refuge is deeply embedded in the cultural and religious life of Israel, symbolizing God's protection and deliverance for His people.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from palat
Definition
an escape or (place of) escape
NASB Translation
place of refuge (1).

Brown-Driver-Briggs
מִפְלָט noun [masculine] escape (Hup Bae) or place of escape (We Du); — Psalm 55:9 si vera 1.; ᵐ5 Che מְפַלֵּט deliverer.

מְּלִי, מְּלָיָה see פלא.

פלך (√ of following; compare Arabic II. be round (especially hemispherical), whirl of spindle, so Assyrian pilakku; Late Hebrew = Biblical Hebrew; ᵑ7 מֶּ לֶךְ circuit, district; Assyrian also pilku, district).

Strong's Exhaustive Concordance
escape

From palat; an escape -- escape.

see HEBREW palat

Forms and Transliterations
מִפְלָ֣ט מפלט mifLat mip̄·lāṭ mip̄lāṭ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Psalm 55:8
HEB: אָחִ֣ישָׁה מִפְלָ֣ט לִ֑י מֵר֖וּחַ
NAS: I would hasten to my place of refuge From the stormy
KJV: I would hasten my escape from the windy
INT: hasten to my place wind the stormy

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4655
1 Occurrence


mip̄·lāṭ — 1 Occ.















4654b
Top of Page
Top of Page