4776. merad
Strong's Lexicon
merad: Rebellion, revolt

Original Word: מֶרַד
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: merad
Pronunciation: meh-RAHD
Phonetic Spelling: (mer-ad')
Definition: Rebellion, revolt
Meaning: rebellion

Word Origin: Derived from the root verb מָרַד (marad), meaning "to rebel" or "to revolt."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often associated with rebellion is ἀποστασία (apostasia), Strong's Greek 646, which also means defection or revolt, particularly in a spiritual or religious context.

Usage: The term "merad" is used to denote an act of rebellion or revolt, often against authority or established order. In the biblical context, it typically refers to rebellion against God or divinely appointed leaders. The concept of rebellion is significant in the Hebrew Bible, as it often leads to divine judgment or consequences.

Cultural and Historical Background: In ancient Israelite society, rebellion was not only a political act but also a spiritual one. The Israelites were bound by covenant to God, and rebellion against His commandments or His chosen leaders was seen as a breach of this covenant. The historical context of rebellion often involved foreign powers or internal dissent, reflecting the turbulent political landscape of the ancient Near East.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) from a root corresponding to marad
Definition
rebellion
NASB Translation
rebellion (1).

Brown-Driver-Briggs
מְרַד noun [masculine] rebellion (see Biblical Hebrew); — absolute ׳מ Ezra 4:19.

Strong's Exhaustive Concordance
rebellion

(Aramaic) from a root corresponding to marad; rebellion -- rebellion.

see HEBREW marad

Forms and Transliterations
וּמְרַ֥ד ומרד ū·mə·raḏ umeRad ūməraḏ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ezra 4:19
HEB: מַלְכִ֖ין מִֽתְנַשְּׂאָ֑ה וּמְרַ֥ד וְאֶשְׁתַּדּ֖וּר מִתְעֲבֶד־
NAS: days, that rebellion and revolt
KJV: kings, and [that] rebellion and sedition
INT: the kings has risen rebellion and revolt have been made

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4776
1 Occurrence


ū·mə·raḏ — 1 Occ.
















4775
Top of Page
Top of Page