4795. maruq
Lexicon
maruq: Polished, scoured

Original Word: מָרוּק
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: maruwq
Pronunciation: mah-ROOK
Phonetic Spelling: (maw-rook')
KJV: purification
NASB: beautification
Word Origin: [from H4838 (מָרַק - polish)]

1. (properly) rubbed
2. but used abstractly, a rubbing (with perfumery)

Strong's Exhaustive Concordance
purification

From maraq; properly, rubbed; but used abstractly, a rubbing (with perfumery) -- purification.

see HEBREW maraq

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from maraq
Definition
a scraping, rubbing
NASB Translation
beautification (1).

Brown-Driver-Briggs
[מָרוּק] (Köii. 138) noun [masculine] a scraping, rubbing; — only plural suffix יְמֵי מְרוּקֵיהֶן Esther 2:12 literally the days of their (bodily) rubbings, i.e. the year's preparation of girls for the harem.

Forms and Transliterations
מְרוּקֵיהֶ֑ן מרוקיהן mə·rū·qê·hen merukeiHen mərūqêhen
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Esther 2:12
HEB: יִמְלְא֖וּ יְמֵ֣י מְרוּקֵיהֶ֑ן שִׁשָּׁ֤ה חֳדָשִׁים֙
NAS: for the days of their beautification were completed
KJV: (for so were the days of their purifications accomplished,
INT: were completed were the days of their beautification six months

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4795
1 Occurrence


mə·rū·qê·hen — 1 Occ.

4794
Top of Page
Top of Page