Exodus 30:17
New International Version
Then the LORD said to Moses,

New Living Translation
Then the LORD said to Moses,

English Standard Version
The LORD said to Moses,

Berean Standard Bible
And the LORD said to Moses,

King James Bible
And the LORD spake unto Moses, saying,

New King James Version
Then the LORD spoke to Moses, saying:

New American Standard Bible
Then the LORD spoke to Moses, saying,

NASB 1995
The LORD spoke to Moses, saying,

NASB 1977
And the LORD spoke to Moses, saying,

Legacy Standard Bible
And Yahweh spoke to Moses, saying,

Amplified Bible
Then the LORD said to Moses,

Christian Standard Bible
The LORD spoke to Moses:

Holman Christian Standard Bible
The LORD spoke to Moses: “

American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses, saying,

Contemporary English Version
The LORD said to Moses:

English Revised Version
And the LORD spake unto Moses, saying,

GOD'S WORD® Translation
The LORD said to Moses,

Good News Translation
The LORD said to Moses,

International Standard Version
The LORD told Moses,

NET Bible
The LORD spoke to Moses:

New Heart English Bible
The LORD spoke to Moses, saying,

Webster's Bible Translation
And the LORD spoke to Moses, saying,
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
And the LORD said to Moses,

World English Bible
Yahweh spoke to Moses, saying,
Literal Translations
Literal Standard Version
And YHWH speaks to Moses, saying,

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

Smith's Literal Translation
And Jehovah will speak to Moses, saying,
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And the Lord spoke to Moses, saying:

Catholic Public Domain Version
And the Lord spoke to Moses, saying:

New American Bible
The LORD told Moses:

New Revised Standard Version
The LORD spoke to Moses:
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And the LORD spoke to Moses, saying,

Peshitta Holy Bible Translated
And you shall take the money of atonement from the children of Israel and you shall give to the service of the Time Tabernacle and it will be for the children of Israel as a remembrance before LORD JEHOVAH to atone for their souls.”
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And the LORD spoke unto Moses, saying:

Brenton Septuagint Translation
And the Lord spoke to Moses, saying,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Bronze Basin
17And the LORD said to Moses, 18“You are to make a bronze basin with a bronze stand for washing. Set it between the Tent of Meeting and the altar, and put water in it,…

Cross References
Exodus 38:8
Next he made the bronze basin and its stand from the mirrors of the women who served at the entrance to the Tent of Meeting.

Exodus 40:30-32
He placed the basin between the Tent of Meeting and the altar and put water in it for washing; / and from it Moses, Aaron, and his sons washed their hands and feet. / They washed whenever they entered the Tent of Meeting or approached the altar, just as the LORD had commanded Moses.

Leviticus 8:10-11
Next, Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it; and so he consecrated them. / He sprinkled some of the oil on the altar seven times, anointing the altar and all its utensils, and the basin with its stand, to consecrate them.

Numbers 8:5-7
Again the LORD spoke to Moses, saying, / “Take the Levites from among the Israelites and make them ceremonially clean. / This is what you must do to cleanse them: Sprinkle them with the water of purification. Have them shave their whole bodies and wash their clothes, and so purify themselves.

1 Kings 7:38-39
He also made ten bronze basins, each holding forty baths and measuring four cubits across, one basin for each of the ten stands. / He set five stands on the south side of the temple and five on the north, and he put the Sea on the south side, at the southeast corner of the temple.

2 Chronicles 4:6
He also made ten basins for washing and placed five on the south side and five on the north. The parts of the burnt offering were rinsed in them, but the priests used the Sea for washing.

Psalm 24:3-4
Who may ascend the hill of the LORD? Who may stand in His holy place? / He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to an idol or swear deceitfully.

Psalm 26:6
I wash my hands in innocence that I may go about Your altar, O LORD,

Isaiah 52:11
Depart, depart, go out from there! Touch no unclean thing; come out from it, purify yourselves, you who carry the vessels of the LORD.

Ezekiel 36:25
I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.

Zechariah 13:1
“On that day a fountain will be opened to the house of David and the people of Jerusalem, to cleanse them from sin and impurity.

Matthew 23:25-26
Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed and self-indulgence. / Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and dish, so that the outside may become clean as well.

John 13:5-10
After that, He poured water into a basin and began to wash the disciples’ feet and dry them with the towel that was around Him. / He came to Simon Peter, who asked Him, “Lord, are You going to wash my feet?” / Jesus replied, “You do not realize now what I am doing, but later you will understand.” ...

John 15:3
You are already clean because of the word I have spoken to you.

Acts 22:16
And now what are you waiting for? Get up, be baptized, and wash your sins away, calling on His name.’


Treasury of Scripture

And the LORD spoke to Moses, saying,

no reference

Jump to Previous
Moses Speaketh
Jump to Next
Moses Speaketh
Exodus 30
1. The altar of incense
11. The ransom of souls
17. The bronze basin
22. The holy anointing oil
34. The composition of the incense














And the LORD said to Moses,
This phrase indicates direct divine communication, emphasizing the authority and importance of the instructions that follow. Moses, as the leader and prophet, often received God's commands directly, which he then conveyed to the Israelites. This method of communication underscores Moses' unique role as a mediator between God and His people, a role that prefigures Christ as the ultimate mediator (1 Timothy 2:5). The use of "LORD" in all caps signifies the covenant name of God, Yahweh, highlighting the personal and relational aspect of God's interaction with Israel. This divine instruction is part of the larger context of the tabernacle's construction and its associated rituals, which were central to Israelite worship and community life.
Persons / Places / Events
1. The LORD (Yahweh)
The covenant-keeping God of Israel, who provides instructions for worship and holiness.

2. Moses
The leader of the Israelites, chosen by God to deliver His people from Egypt and to receive the Law on Mount Sinai.

3. The Tabernacle
The portable dwelling place for the divine presence among the Israelites, where God’s instructions are to be implemented.
Teaching Points
Divine Instruction
God’s communication with Moses underscores the importance of divine guidance in worship and daily life. We should seek God’s direction through prayer and Scripture.

Holiness and Purity
The instructions for the bronze basin emphasize the need for purity when approaching God. In our lives, we should strive for spiritual cleanliness through repentance and sanctification.

Preparation for Service
Just as the priests prepared themselves before serving, we must prepare our hearts and minds for service to God and others.

Symbolism of Water
Water is a symbol of cleansing and renewal. In our spiritual journey, we should regularly seek renewal through the Holy Spirit and the Word of God.

Obedience to God’s Commands
Moses’ role in receiving and implementing God’s instructions highlights the importance of obedience. We are called to faithfully follow God’s commands in our lives.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Exodus 30:17?

2. How does Exodus 30:17 emphasize the importance of purity in worship practices?

3. What role does the bronze basin play in the priests' preparation for service?

4. How can we apply the principle of cleansing before approaching God in prayer?

5. What New Testament passages connect with the theme of spiritual cleansing in Exodus 30:17?

6. How does the concept of washing in Exodus 30:17 relate to personal holiness today?

7. What is the significance of the bronze basin in Exodus 30:17 for worship practices?

8. How does Exodus 30:17 reflect the importance of ritual purity in ancient Israelite religion?

9. Why was the bronze basin specifically placed between the tent of meeting and the altar?

10. What are the top 10 Lessons from Exodus 30?

11. What was the purpose of the bronze laver?

12. What is the definition of holy water?

13. Why does Jesus openly criticize ritual hand-washing (Mark 7:1–13) if it has clear roots in Old Testament law?

14. How do we reconcile the apparent capacity discrepancy of the bronze sea between 1 Kings 7:26 (2,000 baths) and 2 Chronicles 4:5 (3,000 baths)?
What Does Exodus 30:17 Mean
And

- This tiny conjunction links God’s new instruction to everything that has come before. It shows continuity in the flow of revelation (Exodus 30:11–16 had just detailed the atonement money).

- Scripture often uses an “and” to move the narrative forward without gaps, reminding us that God’s plan unfolds step by step—Genesis 12:1 “Then the LORD said” leads into Abraham’s call, and Acts 1:8 “And you will be My witnesses” continues Jesus’ mission through the church.

- The connection underscores that every detail in God’s Word matters; nothing stands alone (2 Timothy 3:16).


the LORD

- The capitalized “LORD” represents Yahweh, the covenant name revealed in Exodus 3:14 “I AM WHO I AM.” He is the self-existent, faithful God who keeps His promises (Exodus 6:2-8).

- Because Yahweh is holy (Leviticus 11:44) and unchanging (Malachi 3:6), His instructions carry absolute authority.

- His personal involvement reassures Israel that their needs are met by a relational God, just as Jesus, “the LORD of glory,” personally shepherds believers today (John 10:11; 1 Corinthians 2:8).


said

- God speaks in real, audible, comprehensible words; revelation is not guesswork (Psalm 33:9 “For He spoke, and it came to be”).

- Divine speech creates (Genesis 1:3), commands (Exodus 20:1), corrects (Hebrews 12:5-6), and comforts (Isaiah 40:1).

- The bronze basin instructions that follow (Exodus 30:18-21) demonstrate that when God speaks, He supplies detailed guidance for worship and life, echoing Jesus’ statement in John 17:17, “Your word is truth.”


to Moses

- Moses serves as God’s chosen mediator (Exodus 3:10; Numbers 12:7-8). Through him the nation receives law, worship patterns, and covenant promises.

- His unique face-to-face relationship with God (Exodus 33:11) foreshadows the greater Mediator, Jesus Christ (John 1:17; Hebrews 3:3-6).

- God addresses leaders so they can shepherd others; faithful teachers today still pass along the Word just as Paul charged Timothy in 2 Timothy 2:2.


summary

Exodus 30:17 may appear to be a simple introductory clause, yet every word pulses with significance. “And” ties God’s unfolding plan together; “the LORD” affirms the covenant-keeping, holy character of the One who speaks; “said” highlights the clarity and authority of divine revelation; and “to Moses” underscores God’s use of a mediator to deliver His life-shaping instructions. In just six words, Scripture reminds us that the God who once guided Israel through Moses still speaks, still leads, and still calls His people to listen and obey.

Verses 17-21. - THE BRAZEN LAVER. That the tabernacle was to have an ample supply of water had been implied in the directions given for the washing of Aaron and his sons at its outer door (Exodus 29:4). That it would contain some provision of the kind is further indicated by the command to "wash the inwards" of victims (ib, 17). We have now, in this place, the special directions given to Moses on the subject. He was to provide a brazen, or rather a bronze laver, which was to stand on a separate "foot," or base, of bronze, in the court of the tabernacle, between the entrance to the tabernacle and the "brazen altar." This was to be kept constantly supplied with water, and was to furnish whatever might be needed for the various ceremonies. Among its other uses, it was to supply liquid for the constant ablution of the priests, who were to wash both their hands and their feet on every occasion of their entering the sacred tent, and even on every occasion of their ministering at the brazen altar (ver. 20). This law was to be "a statute for ever" (ver. 21), and its violation was to be punished by death.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Again, the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

said
וַיְדַבֵּ֥ר (way·ḏab·bêr)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Moses,
מֹשֶׁ֥ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver


Links
Exodus 30:17 NIV
Exodus 30:17 NLT
Exodus 30:17 ESV
Exodus 30:17 NASB
Exodus 30:17 KJV

Exodus 30:17 BibleApps.com
Exodus 30:17 Biblia Paralela
Exodus 30:17 Chinese Bible
Exodus 30:17 French Bible
Exodus 30:17 Catholic Bible

OT Law: Exodus 30:17 Yahweh spoke to Moses saying (Exo. Ex)
Exodus 30:16
Top of Page
Top of Page