Lexicon mathben: Storehouse, barn Original Word: מַתְבֵּן Strong's Exhaustive Concordance straw Denominative from teben; straw in the heap -- straw. see HEBREW teben NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom the same as teben Definition a straw heap NASB Translation straw (1). Brown-Driver-Briggs מַתְבֵּן noun [masculine] straw-heap; — ׳מ Isaiah 25:10. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root verb תָּבַן (tavan), meaning "to make bricks" or "to mix with straw."Corresponding Greek / Hebrew Entries: There is no direct Greek equivalent for מַתְבֵּן in the Strong's Concordance, as the concept of straw storage is more culturally specific to the Hebrew context. However, related Greek terms might include those associated with agriculture or construction, such as στέγη (stegē, "roof" or "covering") or ἄχυρον (achyron, "chaff" or "straw"), though these do not directly correspond to the concept of a straw heap. Usage: The term מַתְבֵּן is used in the context of storing straw, often in relation to agricultural practices or construction materials in ancient times. Context: מַתְבֵּן (matben) refers to a storage place for straw, which was a crucial component in the ancient Near Eastern agricultural and construction practices. Straw was commonly used as fodder for livestock and as a binding material in brick-making. The storage of straw in heaps or barns was essential for maintaining a steady supply for these purposes. In the biblical context, straw is often mentioned in relation to the Israelites' labor in Egypt, where they were required to gather straw for brick-making (Exodus 5:7-18). The term מַתְבֵּן highlights the importance of straw as a resource and the necessity of its proper storage. Forms and Transliterations מַתְבֵּ֖ן מתבן maṯ·bên matBen maṯbênLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Isaiah 25:10 HEB: תַּחְתָּ֔יו כְּהִדּ֥וּשׁ מַתְבֵּ֖ן [בְּמֵי כ] NAS: in his place As straw is trodden down KJV: shall be trodden down under him, even as straw is trodden down INT: his place down straw waste of a manure 1 Occurrence |
|
