6371. piymah
Lexical Summary
piymah: Fatness, Richness

Original Word: פִימָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: piymah
Pronunciation: pee-mah
Phonetic Spelling: (pee-maw')
KJV: collops
Word Origin: [probably from an unused root meaning to be plump]

1. obesity

Strong's Exhaustive Concordance
plump

Probably from an unused root meaning to be plump; obesity -- collops.

Brown-Driver-Briggs
מִּימָה noun feminine superabundance (of fat); — ׳פ Job 15:27 ("" חֶלְגּוֺ.

Topical Lexicon
Entry Title: פִימָה (pîmâh)

Linguistic Range and Semantic Field

The noun פִימָה occurs a single time in the Hebrew Bible (Job 15:27). Its core sense is the excess layer of fat that accumulates around the waist or loins. In Hebrew thought “fat” could signal prosperity and abundance (Genesis 45:18; Deuteronomy 32:14), yet it could also picture dullness, pride, or moral insensitivity (Deuteronomy 32:15; Psalm 17:10). פִימָה belongs to this latter, negative nuance: uncontrolled corpulence symbolizing arrogant security in earthly plenty.

Old Testament Usage

Job 15:27: “Though his face is covered with fat and his waist bulges with flesh.”

Eliphaz employs פִימָה to indict the hypothetical wicked man who mocks God. He presents a vivid caricature: a face swollen and a midsection distended with layers of flesh. The imagery conveys self-indulgence, overconfidence, and spiritual blindness. By invoking corpulence of the paunch, Eliphaz argues that outward opulence masks internal ruin (Job 15:20-35).

Cultural-Historical Background

In the Ancient Near East, visible fat was often a status marker. Royal reliefs from Mesopotamia portray victorious rulers as heavier, implying power and plenitude. Israel’s Scriptures acknowledge the same social perception yet introduce a moral dimension: fatness without righteousness invites judgment (Psalm 73:7; Isaiah 10:16). פִימָה thus taps a cultural symbol familiar to Job’s audience—turning it upside-down to warn the prosperous against complacency.

Theological Significance

1. Moral Obesity versus Covenant Faithfulness: Scripture associates covenant devotion with “circumcised hearts” (Deuteronomy 10:16), not bloated bodies. פִימָה embodies the antithesis: an exterior enlarged by earthly gain that conceals a heart estranged from God (Psalm 78:31).
2. Impermanence of Fleshly Security: Job’s larger dialogue teaches that material plenty offers no ultimate refuge; only reverent fear of the Lord stands firm (Job 28:28). Eliphaz misapplies this truth to Job, yet the principle itself remains sound. פִימָה dramatizes how the flesh can become both idol and indictment.
3. Prophetic Echoes: Later prophets pick up the same motif—“the fatness of his flesh will grow lean” (Isaiah 17:4)—affirming that God can strip away bodily symbols of self-reliance.

Connections with Wider Biblical Themes

• Pride Precedes Collapse: Proverbs 16:18 warns against haughty self-trust. פִימָה visually reinforces that peril.
• True Prosperity: Psalm 92:14 pictures the righteous as “still bearing fruit in old age,” a contrast to the bloated wicked whose fat guarantees nothing eternal.
• The Call to Self-Discipline: Paul’s exhortation to “discipline my body and keep it under control” (1 Corinthians 9:27) mirrors the Old Testament critique of unbridled appetite typified by פִימָה.

Practical Ministry Implications

1. Diagnostic Imagery: פִימָה offers preachers a concrete metaphor to expose hidden idols of comfort and plenty.
2. Pastoral Balance: While material blessing can be received with thanksgiving, shepherds must warn against prosperity that dulls spiritual appetite (Revelation 3:17).
3. Discipleship Aim: Encourage believers to cultivate inner lean-ness—humility, generosity, hunger for righteousness—over outward markers of success.

Summary

פִימָה, though appearing only once, enriches biblical theology by portraying the peril of self-satisfied excess. It reminds every generation that external surplus, however esteemed by culture, can signal internal poverty when detached from reverent obedience to the Lord.

Forms and Transliterations
פִּימָ֣ה פימה pî·māh piMah pîmāh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Job 15:27
HEB: בְּחֶלְבּ֑וֹ וַיַּ֖עַשׂ פִּימָ֣ה עֲלֵי־ כָֽסֶל׃
NAS: And made his thighs heavy with flesh.
KJV: and maketh collops of fat on [his] flanks.
INT: his fat and made heavy and his thighs

1 Occurrence

Strong's Hebrew 6371
1 Occurrence


pî·māh — 1 Occ.

6370
Top of Page
Top of Page