6559. Peratsim

Lexicon

Peratsim: Raiders, Bandits, Outlaws

Original Word: פְרָצִים
Part of Speech: Proper Name Location
Transliteration: pratsiym
Pronunciation: peh-rah-tseem
Phonetic Spelling: (per-aw-tseem')
Definition: Raiders, Bandits, Outlaws
Meaning: Peratsim

Strong's Exhaustive Concordance

Perazim

Plural of perets; breaks; Peratsim, a mountain in Palestine -- Perazim.

see HEBREW perets

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from parats
Definition
a mountain in Isr.
NASB Translation
Perazim (1).

Topical Lexicon

Word Origin: Derived from the root פָּרַץ (parats), meaning "to break through" or "to burst forth."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: There are no direct Greek equivalents for the proper noun "Peratsim" in the Strong's Greek concordance. However, the concept of breaking through or overcoming barriers can be found in various Greek terms related to victory and divine intervention, such as νίκη (nikē, Strong's Greek 3529) meaning "victory," or δύναμις (dynamis, Strong's Greek 1411) meaning "power" or "might."

Usage: The term "Peratsim" is used in the context of a geographical location or a group of people in the Hebrew Bible. It is associated with the idea of breaking through or breaches, often in a military or territorial context.

Context: • Peratsim appears in the context of biblical narratives where breaches or breakthroughs are significant. The term is linked to the root פָּרַץ (parats), which conveys the idea of breaking forth or making a breach. This concept is often used metaphorically to describe military victories or divine interventions where barriers are overcome.
• In the biblical text, Peratsim is mentioned in relation to events where God or His people achieve a breakthrough against their enemies. The term may also refer to a specific location known for such events, although the exact geographical identification remains uncertain.
• The use of Peratsim highlights themes of divine power and intervention, where God enables His people to overcome obstacles and achieve victory. This aligns with the broader biblical narrative of God's sovereignty and His ability to break through human limitations.

Forms and Transliterations

פְּרָצִים֙ פרצים pə·rā·ṣîm pərāṣîm peraTzim

Englishman's Concordance

Isaiah 28:21
HEB: כִּ֤י כְהַר־ פְּרָצִים֙ יָק֣וּם יְהוָ֔ה
NAS: up as [at] Mount Perazim, He will be stirred
KJV: as [in] mount Perazim, he shall be wroth
INT: for as Mount Perazim will rise the LORD

1 Occurrence

Strong's Hebrew 6559
1 Occurrence

pə·rā·ṣîm — 1 Occ.