6933. qadmay
Lexicon
qadmay: Former, ancient, eastern

Original Word: קַדְמַי
Part of Speech: Adjective
Transliteration: qadmay
Pronunciation: kad-MAI
Phonetic Spelling: (kad-mah'-ee)
Definition: Former, ancient, eastern
Meaning: first

Strong's Exhaustive Concordance
first

(Aramaic) from a root corresponding to qadam; first -- first.

see HEBREW qadam

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) corresponding to qadmoni
Definition
former, first
NASB Translation
first (2), previous ones (1).

Brown-Driver-Briggs
[קַדְמָי] adjective former, first (so Nabataean, Palmyrene, ᵑ7, Syriac); — feminine singular emphatic קַדְמָֽיְתָא the first Daniel 7:4, feminine plural emphatic קַרְנַיָּא קַדְמָיָתָא the former horms Daniel 7:8, masculine plural emphatic קַדְמָיֵא Daniel 7:24.

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the Aramaic root קדם (qdm), which is related to the concept of being in front or before.

Corresponding Greek / Hebrew Entries: Strong's Greek Number 4413: πρῶτος (prōtos) • meaning "first" in terms of order or importance.
Strong's Greek Number 4386: πρῶτον (prōton) • an adverbial form meaning "first" or "at first."

These Greek terms share a similar semantic range with the Aramaic קַדְמַי, emphasizing the concept of being first in time, order, or rank.

Usage: The word קַדְמַי is used in the Aramaic portions of the Old Testament to denote something that is first or former, often in a temporal sense.

Context: The Aramaic term קַדְמַי (qadmāy) appears in the context of the Old Testament, specifically in the books of Daniel and Ezra, which contain sections written in Aramaic. This term is used to describe something that is first in sequence or precedence. In the book of Daniel, it is used to refer to the "first" year of a king's reign, indicating the initial or beginning period of their rule. Similarly, in Ezra, it is used to denote the "former" or "first" temple, contrasting it with the subsequent temple built after the Babylonian exile. The use of קַדְמַי highlights the importance of beginnings and precedence in the biblical narrative, often setting the stage for subsequent events or developments.

Forms and Transliterations
קַדְמָ֣יָתָ֔א קַדְמָיְתָ֣א קַדְמָיֵ֔א קדמיא קדמיתא kadMayaTa kadmaYe kadmayeTa qaḏ·mā·yā·ṯā qaḏ·mā·yê qaḏ·mā·yə·ṯā qaḏmāyāṯā qaḏmāyê qaḏmāyəṯā
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Daniel 7:4
HEB: קַדְמָיְתָ֣א כְאַרְיֵ֔ה וְגַפִּ֥ין
NAS: The first [was] like a lion
KJV: The first [was] like a lion,
INT: the first A lion and had wings

Daniel 7:8
HEB: מִן־ קַרְנַיָּא֙ קַדְמָ֣יָתָ֔א [אֶתְעֲקַרוּ כ]
NAS: them, and three of the first horns
KJV: of the first horns
INT: of horns of the first pluck up by the roots according

Daniel 7:24
HEB: יִשְׁנֵא֙ מִן־ קַדְמָיֵ֔א וּתְלָתָ֥ה מַלְכִ֖ין
NAS: them, and he will be different from the previous ones and will subdue
KJV: from the first, and he shall subdue
INT: will be different from the previous three kings

3 Occurrences

Strong's Hebrew 6933
3 Occurrences


qaḏ·mā·yā·ṯā — 1 Occ.
qaḏ·mā·yê — 1 Occ.
qaḏ·mā·yə·ṯā — 1 Occ.















6932
Top of Page
Top of Page