7012. qimah
Lexical Summary
qimah: Pleiades

Original Word: קִימָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: qiymah
Pronunciation: kee-MAH
Phonetic Spelling: (kee-maw')
KJV: rising up
NASB: rising
Word Origin: [from H6965 (קוּם - arose)]

1. an arising

Strong's Exhaustive Concordance
rising up

From quwm; an arising -- rising up.

see HEBREW quwm

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from qum
Definition
rising up
NASB Translation
rising (1).

Brown-Driver-Briggs
[קִימָה] noun feminine rising up; — suffix קִימָתָם Lamentations 3:63 (opposed to שִׁבְתָּם).

Topical Lexicon
Overview

קִימָה (qîmāh) denotes a “rising” or “uprising,” derived from the common Hebrew verb קוּם (qûm, to rise, stand, arise). The noun itself is attested a single time—in Lamentations 3:63—yet the concept of rising up pervades Scripture, often contrasting the humble posture of sitting with the assertive posture of standing. The word therefore opens a window onto themes of vigilance, opposition, and the Lord’s meticulous oversight of every human action.

Scriptural Setting

“Look at their sitting and their rising; I am the object of their mocking song.” (Lamentations 3:63)

The lamenter calls God to notice the two most ordinary movements of life—“sitting” and “rising.” The pairing is a Hebrew idiom for continual activity (cf. Deuteronomy 6:7), underscoring that the enemies’ mockery is constant. By singling out qîmāh, Jeremiah highlights the daily recurrence of hostility toward the covenant people.

Literary Function in Lamentations

1. Total Surveillance: The lamenter’s appeal presumes that God witnesses each “rising.” Nothing escapes divine scrutiny, aligning with Psalms 139:2—“You understand my thoughts from afar.”
2. Intensified Suffering: The constant rising of opponents heightens the book’s portrait of relentless affliction. The word transforms mockery from an occasional taunt into an exhausting, day-long barrage.
3. Covenant Complaint: Invoking God to observe qîmāh recalls the covenant lawsuit pattern; the afflicted party presents evidence and demands Yahweh’s righteous response (compare Micah 6:1-2).

Theological Significance

1. Omniscience and Justice: By naming “their rising,” the text affirms that the Lord keeps record of every act of malice, however trivial it may seem (cf. Proverbs 15:3). This assurance sustains believers amid persecution.
2. The Great Reversal: Scripture repeatedly records God’s eventual “rising” in judgment (Isaiah 33:10; Psalm 12:5). Human qîmāh against the righteous is met by divine qîmāh for the righteous, forecasting ultimate vindication.
3. Christological Echoes: The mockers who perpetually “rise” in Lamentations foreshadow those who rose early to conspire against Jesus (Mark 15:1). At the cross the derision appears victorious, yet the resurrection—God’s climactic qîmāh—silences every taunt (Acts 2:24, 32).

Connections to the Broader Motif of Rising

• Personal Resolve: Nehemiah “arose” to rebuild Jerusalem’s walls (Nehemiah 2:18); Ezra “rose up” to call the people to covenant fidelity (Ezra 10:5). God-fearing uprising counters ungodly uprising.
• Divine Initiative: “For the LORD will rise up as on Mount Perazim” (Isaiah 28:21). Whenever humans rise against His people, He ultimately rises on their behalf.
• Eschatological Hope: “Your dead will live; their bodies will rise” (Isaiah 26:19). The everyday act of rising hints at the final resurrection, assuring saints that present scorn is temporary.

Historical Background

In post-exilic Judah, derision from surrounding peoples threatened both morale and identity. Written shortly after Jerusalem’s fall (586 B.C.), Lamentations voices corporate trauma. The single occurrence of קִימָה captures the atmosphere in which every move—every rise from a mat, every attempt to rebuild—provoked ridicule. Such social pressure was common in the Ancient Near East where power was flaunted through public shaming (2 Kings 18:19-25).

Ministry and Discipleship Applications

• Vigilant Pastoral Care: Spiritual leaders should note not only overt attacks but persistent, low-grade ridicule that grinds down faith, just as Jeremiah asked God to observe each “rising.”
• Encouragement in Persecution: Congregations facing daily mockery (whether in secular workplaces or hostile cultures) can take comfort that the Lord records every slight and will answer in perfect time.
• Cultivating Godly Responses: Unlike the mockers’ qîmāh, believers are called to rise in prayer (Luke 18:13), in worship (Psalm 134:1), and in service (Mark 10:49).
• Anticipating Resurrection: Each morning’s rising is a rehearsal for the final standing before Christ (2 Corinthians 5:10). Daily life thus acquires eschatological weight.

Homiletical Insights

1. “From Every Bed to Final Judgment” – Trace the journey from the enemies’ mundane rising (Lamentations 3:63) to God’s decisive rising in salvation history.
2. “God’s Ledger of Small Things” – Emphasize how God’s awareness of each mocking gesture guarantees just recompense.
3. “Mocked Today, Raised Tomorrow” – Connect the believer’s experience with Christ’s, concluding in resurrection hope.

Summary

Though קִימָה appears only once, it encapsulates the rhythm of daily hostility and the certainty of divine redress. It invites readers to view every rise—whether of foe, friend, or self—in light of the God who “raises the poor from the dust” (Psalm 113:7) and who, in the fullness of time, raised His Son from the grave, assuring the final vindication of all who trust in Him.

Forms and Transliterations
וְקִֽימָתָם֙ וקימתם vekimaTam wə·qî·mā·ṯām wəqîmāṯām
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Lamentations 3:63
HEB: שִׁבְתָּ֤ם וְקִֽימָתָם֙ הַבִּ֔יטָה אֲנִ֖י
NAS: on their sitting and their rising; I am their mocking song.
KJV: their sitting down, and their rising up; I [am] their musick.
INT: their sitting and their rising Look I am

1 Occurrence

Strong's Hebrew 7012
1 Occurrence


wə·qî·mā·ṯām — 1 Occ.

7011
Top of Page
Top of Page