7826. shachal

Lexicon

shachal: Lion

Original Word: שַׁחַל
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: shachal
Pronunciation: shah-khal
Phonetic Spelling: (shakh'-al)
KJV: (fierce) lion
NASB: lion
Word Origin: [from an unused root probably meaning to roar]

1. a lion (from his characteristic roar)

Strong's Exhaustive Concordance

fierce lion

From an unused root probably meaning to roar; a lion (from his characteristic roar) -- (fierce) lion.

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
from an unused word
Definition
a lion
NASB Translation
lion (7).

Brown-Driver-Briggs

שַׁ֫חַל noun masculine lion (poetry); — absolute ׳שׁ Hosea 5:14 +, שָׁ֑חַל Job 4:10 +; — lion, simile of ׳י, toward Israel Hosea 5:14 ("" כְּפִיר), Hosea 13:7 ("" נָמֵר); of guilty men Job 4:10 ("" אַרְיֵה, כְּפִירִים); figurative of foes Psalm 91:13 ("" כְּפִיר) lion, as hunted Psalm 10:16 (in simile); literal Job 28:8; Proverbs 26:13.

Forms and Transliterations

כַּשַּׁ֣חַל כַשַּׁ֙חַל֙ כשחל שַׁ֣חַל שָֽׁחַל׃ שָׁ֑חַל שחל שחל׃ chashShachal kaš·ša·ḥal ḵaš·ša·ḥal kashShachal kaššaḥal ḵaššaḥal ša·ḥal šā·ḥal šaḥal šāḥal Shachal

Englishman's Concordance

Job 4:10
HEB: אַ֭רְיֵה וְק֣וֹל שָׁ֑חַל וְשִׁנֵּ֖י כְפִירִ֣ים
NAS: and the voice of the [fierce] lion, And the teeth
KJV: and the voice of the fierce lion, and the teeth
INT: of the lion and the voice of the lion and the teeth of the young

Job 10:16
HEB: וְ֭יִגְאֶה כַּשַּׁ֣חַל תְּצוּדֵ֑נִי וְ֝תָשֹׁ֗ב
NAS: up, You would hunt me like a lion; And again
KJV: Thou huntest me as a fierce lion: and again
INT: Should be lifted A lion hunt and again

Job 28:8
HEB: עָדָ֖ה עָלָ֣יו שָֽׁחַל׃
NAS: it, Nor has the [fierce] lion passed
KJV: have not trodden it, nor the fierce lion passed
INT: passed over has the lion

Psalm 91:13
HEB: עַל־ שַׁ֣חַל וָפֶ֣תֶן תִּדְרֹ֑ךְ
NAS: You will tread upon the lion and cobra,
KJV: Thou shalt tread upon the lion and adder:
INT: upon the lion and cobra will tread

Proverbs 26:13
HEB: אָמַ֣ר עָ֭צֵל שַׁ֣חַל בַּדָּ֑רֶךְ אֲ֝רִ֗י
NAS: says, There is a lion in the road!
KJV: [man] saith, [There is] a lion in the way;
INT: says the sluggard lion the road A lion

Hosea 5:14
HEB: כִּ֣י אָנֹכִ֤י כַשַּׁ֙חַל֙ לְאֶפְרַ֔יִם וְכַכְּפִ֖יר
NAS: For I [will be] like a lion to Ephraim
KJV: For I [will be] unto Ephraim as a lion, and as a young lion
INT: for I A lion to Ephraim A young

Hosea 13:7
HEB: לָהֶ֖ם כְּמוֹ־ שָׁ֑חַל כְּנָמֵ֖ר עַל־
NAS: So I will be like a lion to them; Like a leopard
KJV: Therefore I will be unto them as a lion: as a leopard
INT: become will be like A lion A leopard by

7 Occurrences

Strong's Hebrew 7826
7 Occurrences

ḵaš·ša·ḥal — 1 Occ.
kaš·ša·ḥal — 1 Occ.
šā·ḥal — 5 Occ.