Strong's Lexicon sariq: Vine, Red Vine Original Word: שָׂרִיק Word Origin: Derived from the root שָׂרַק (saraq), which means "to hiss" or "to whistle." Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent for "sariq," the concept of the vine is present in the New Testament, such as in John 15:1-5, where Jesus refers to Himself as the "true vine." Usage: The term "sariq" refers to a specific type of vine, often associated with a red or choice vine. It is used metaphorically in the Bible to describe Israel as a vine planted by God, intended to produce good fruit but often failing to do so. Cultural and Historical Background: In ancient Israel, vineyards were a significant part of the agricultural landscape and economy. The vine was a symbol of prosperity and blessing, often representing the nation of Israel itself. The imagery of a vine was used by prophets to convey messages about Israel's faithfulness or lack thereof to God. The cultivation of vineyards required careful attention and was a common metaphor for God's care and expectations for His people. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom an unused word Definition carded or combed NASB Translation combed (1). Brown-Driver-Briggs [שָׂרִיק] adjective carded, combed, of flax; — feminine plural מִּשְׁתִּים שְׂרִיקוֺת Isaiah 19:9. II. שׂרק (compare Late Hebrew סָרָק light red; הִשְׂרִיק Ecclus 50:7; Ecclus 43:9 margin shine brightly (of sun); Assyrian šar‡u, red blood; Arabic Strong's Exhaustive Concordance fine From the same as soreq in the original sense of piercing; hetchelling (or combing flax), i.e. (concretely) tow (by extension, linen cloth) -- fine. see HEBREW soreq Forms and Transliterations שְׂרִיק֑וֹת שריקות śə·rî·qō·wṯ seriKot śərîqōwṯLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Isaiah 19:9 HEB: עֹבְדֵ֥י פִשְׁתִּ֖ים שְׂרִיק֑וֹת וְאֹרְגִ֖ים חוֹרָֽי׃ NAS: of linen made from combed flax KJV: Moreover they that work in fine flax, INT: the manufacturers of linen combed and the weavers networks 1 Occurrence |
|
rise and shine (of sun), shew redness, 
become red (like blood); Sabean שרק rise (of sun), משרק East, שרקן epithet dei the shining SabDenkm18, 4 FellZMG iiv (1900), 253 f. compare HomChr 124). 
