8579. tinyanuth
Lexical Summary
tinyanuth: Repetition, Second Time

Original Word: תִּנְיָנוּת
Part of Speech: Adverb
Transliteration: tinyanuwth
Pronunciation: tin-yah-NOOTH
Phonetic Spelling: (tin-yaw-nooth')
KJV: again
NASB: second time
Word Origin: [(Aramaic) from H857 (אָתָה אָתָא - come)8]

1. a second time

Strong's Exhaustive Concordance
again

(Aramaic) from tinyan; a second time -- again.

see HEBREW tinyan

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) from the same as tinyan
Definition
the second time
NASB Translation
second time (1).

Brown-Driver-Briggs
תִּנְיָנוּת (K§ 66, 2) adverb the second time; — Daniel 2:7.

Topical Lexicon
Canonical Location

The term appears once, in Daniel 2:7, within the Aramaic section of the book (Daniel 2:4–7:28). The court wise men “answered a second time”, pressing the king to reveal his dream.

Literary and Historical Setting

Daniel 2 records a crisis in the Babylonian royal court. Nebuchadnezzar’s demand that his counsellors both recount and interpret the dream threatens their lives (Daniel 2:5–6, 12–13). Verse 7’s “second time” marks a pivotal moment: after their first protest, the advisors repeat their request, exposing both their helplessness and the inadequacy of human wisdom before divine revelation. The word thus signals intensification in the narrative and heightens tension that sets the stage for Daniel’s God-given solution.

Biblical Motif of Repetition for Confirmation

Throughout Scripture a “second time” frequently functions as divine confirmation:
Genesis 41:32 – Pharaoh’s dream is doubled, “because the matter has been firmly decided by God.”
Deuteronomy 19:15 – “Every matter must be established by the testimony of two or three witnesses.”
Jonah 3:1 – “The word of the LORD came to Jonah a second time,” underscoring God’s patience and persistence.
Acts 10:15-16 – Peter’s vision is repeated three times to assure him of God’s new covenantal inclusion of the Gentiles.

Daniel 2:7 fits this pattern negatively; the advisors’ repeated plea only confirms their insufficiency, contrasting with God’s subsequent confirmation of His supremacy through Daniel.

Theological Themes

1. Human Limitations versus Divine Revelation – The repeated request underscores that without revelation, the wisest of pagan culture remain powerless (cf. 1 Corinthians 1:20).
2. God’s Sovereign Timing – The tension created by the “second time” clears narrative space for Daniel to step forward, demonstrating that “He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning” (Daniel 2:21).
3. Certainty and Urgency – In biblical law and prophecy, repetition often signals certainty. Here, it certifies the crisis, making Nebuchadnezzar’s decree irreversible apart from divine intervention.

Ministry Significance

• Encouragement to Persevere – Believers often need to present truth more than once before hearts are opened (2 Timothy 4:2).
• Reliance on Revelation – Like Daniel, the Church must seek God’s wisdom rather than depend on persuasive repetition alone (James 1:5).
• Witness in Hostile Contexts – The scene models bold engagement with secular power, showing that humble dependence on God can overturn impossible situations.

Christological Reflection

The motif anticipates the superior “second” revelation in Jesus Christ (Hebrews 1:1-2). Where the Babylonian sages fail even after speaking twice, the incarnate Word perfectly mediates the hidden wisdom of God (Colossians 1:26-27).

Practical Application

Pastors and teachers can draw from Daniel 2:7 to teach:

– The value of clear, Spirit-dependent proclamation over mere repetition.

– Patience with seekers who ask “again,” recognizing that God often works through iterative dialogue.

– Confidence that crises exposing human inability are divine opportunities for God to display His glory.

Summary

Though occurring only once, תִּנְיָנוּת (“second time”) in Daniel 2:7 powerfully advances the narrative, reinforces the biblical principle of confirmation, and invites God’s people to trust divine revelation over repeated human effort.

Forms and Transliterations
תִנְיָנ֖וּת תנינות ṯin·yā·nūṯ tinyaNut ṯinyānūṯ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Daniel 2:7
HEB: עֲנ֥וֹ תִנְיָנ֖וּת וְאָמְרִ֑ין מַלְכָּ֕א
NAS: They answered a second time and said,
KJV: They answered again and said,
INT: answered A second and said the king

1 Occurrence

Strong's Hebrew 8579
1 Occurrence


ṯin·yā·nūṯ — 1 Occ.

8578
Top of Page
Top of Page