3541 [e]   22 kōh-   22 כֹּה־    22 And   22 Adv   22

6213 [e] ya·‘ă·śeh יַעֲשֶׂ֧ה may do V‑Qal‑Imperf‑3ms

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִ֛ים God N‑mp

341 [e] lə·’ō·yə·ḇê לְאֹיְבֵ֥י to the enemies Prep‑l ¦ V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

1732 [e] ḏā·wiḏ דָוִ֖ד of David N‑proper‑ms

3541 [e] wə·ḵōh וְכֹ֣ה and thus Conj‑w ¦ Adv

3254 [e] yō·sîp̄; יֹסִ֑יף may he add V‑Hifil‑Imperf‑3ms

518 [e] ’im- אִם־ if Conj

7604 [e] ’aš·’îr אַשְׁאִ֧יר I leave V‑Hifil‑Imperf‑1cs

3605 [e] mik·kāl מִכָּל־ of all Prep‑m ¦ N‑msc

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ who Pro‑r

lōw ל֛וֹ [are] unto him Prep‑l ¦ 3ms

5704 [e] ‘aḏ- עַד־ by Prep

1242 [e] hab·bō·qer הַבֹּ֖קֶר the morning light Art ¦ N‑ms

8366 [e] maš·tîn מַשְׁתִּ֥ין one who urinates V‑Qal‑Prtcpl‑ms

7023 [e] bə·qîr. בְּקִֽיר׃ against the wall Prep‑b ¦ N‑ms

Berean Study Bible
May God punish David, and ever so severely, if I let one of Nabal’s men survive until morning.”

Young's Literal Translation
thus doth God do to the enemies of David, and thus He doth add, if I leave of all that he hath till the light of the morning—of those sitting on the wall.’

Holman Christian Standard Bible
May God punish me  and do so severely  if I let any of his men   survive until morning.” 

New American Standard Bible
"May God do so to the enemies of David, and more also, if by morning I leave [as much as] one male of any who belong to him."

King James Bible
So and more also do God unto the enemies of David, if I leave of all that [pertain] to him by the morning light any that pisseth against the wall. 1 Samuel 25:22 • 1 Samuel 25:22 NIV • 1 Samuel 25:22 NLT • 1 Samuel 25:22 ESV • 1 Samuel 25:22 NASB • 1 Samuel 25:22 KJV • 1 Samuel 25:22 Biblia Paralela • 1 Samuel 25:22 Chinese Bible • 1 Samuel 25:22 French Bible • 1 Samuel 25:22 German Bible

Bible Hub