Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleEven while Saul was king over us, you were the one who led us out to battle and brought us back. The LORD also said to you, ‘ You will shepherd My people Israel and be ruler over Israel.’ ”
New American Standard Bible"Previously, when Saul was king over us, you were the one who led Israel out and in. And the LORD said to you, 'You will shepherd My people Israel, and you will be a ruler over Israel.'"
King James BibleAlso in time past, when Saul was king over us, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the LORD said to thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be a captain over Israel. Parallel Verses International Standard VersionEven back when Saul was our king, it was you who kept on leading Israel out to battle and bringing them back again. The LORD told you, 'You yourself will shepherd my people Israel and serve as Commander-in-Chief over Israel.'"
American Standard VersionIn times past, when Saul was king over us, it was thou that leddest out and broughtest in Israel: and Jehovah said to thee, Thou shalt be shepherd of my people Israel, and thou shalt be prince over Israel.
Young's Literal Translation also heretofore, in Saul's being king over us, thou hast been he who is bringing out and bringing in Israel, and Jehovah saith to thee, Thou dost feed My people Israel, and thou art for leader over Israel.' Links 2 Samuel 5:2 • 2 Samuel 5:2 NIV • 2 Samuel 5:2 NLT • 2 Samuel 5:2 ESV • 2 Samuel 5:2 NASB • 2 Samuel 5:2 KJV • 2 Samuel 5:2 Commentaries • 2 Samuel 5:2 Bible Apps • 2 Samuel 5:2 Biblia Paralela • 2 Samuel 5:2 Chinese Bible • 2 Samuel 5:2 French Bible • 2 Samuel 5:2 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |