23   1519 [e] 23   eis 23   εἰς 23   in 23   Prep

1063 [e] gar γὰρ for Conj

5521 [e] cholēn χολὴν [the] gall N-AFS

4088 [e] pikrias πικρίας of bitterness N-GFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

4886 [e] syndesmon σύνδεσμον [the] bond N-AMS

93 [e] adikias ἀδικίας  , of iniquity N-GFS

3708 [e] horō ὁρῶ I see V-PIA-1S

4771 [e] se σε you PPro-A2S

1510 [e] onta ὄντα  . being V-PPA-AMS

Holman Christian Standard Bible
For I see you are poisoned by bitterness and bound by iniquity.”

New American Standard Bible
"For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity."

King James Bible
For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and [in] the bond of iniquity. International Standard Version
For I see that you're being poisoned by bitterness and you're a prisoner of wickedness!"

American Standard Version
For I see that thou art in the gall of bitterness and in the bond of iniquity.

Young's Literal Translation
for in the gall of bitterness, and bond of unrighteousness, I perceive thee being.'Acts 8:23 • Acts 8:23 NIV • Acts 8:23 NLT • Acts 8:23 ESV • Acts 8:23 NASB • Acts 8:23 KJV • Acts 8:23 Commentaries • Acts 8:23 Bible Apps • Acts 8:23 Biblia Paralela • Acts 8:23 Chinese Bible • Acts 8:23 French Bible • Acts 8:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub